Rozdział 4

Zwolnienia od akcyzy dla sił zbrojnych Państw-Stron Traktatu Północnoatlantyckiego, sił zbrojnych uczestniczących w Partnerstwie dla Pokoju oraz dla Kwatery Głównej Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego i członków jej personelu oraz dowództw sojuszniczych i członków ich personelu

§ 38. [4] 1. Zwalnia się od akcyzy:

1) import paliw, olejów i smarów, zwanych dalej „paliwami”, przez siły zbrojne Państwa wysyłającego, przeznaczonych wyłącznie do użytku w służbowych pojazdach, statkach powietrznych i okrętach sił zbrojnych lub służbowych pojazdach towarzyszącego im personelu cywilnego, podczas ich przebywania na terytorium kraju;

2) import wyrobów akcyzowych przez Kwaterę, przeznaczonych na zaopatrzenie barów, mes i kantyn Kwatery i tam sprzedawanych, których rodzaje i ilość określa załącznik [5] do rozporządzenia;

3) import oraz nabycie wewnątrzwspólnotowe samochodów osobowych, stanowiących własność osób upoważnionych, personelu zagranicznego Kwatery i członków jego rodziny, w ilościach niewskazujących na przeznaczenie handlowe, z zachowaniem normy ilościowej – 2 sztuki na osobę, która ukończyła 18 lat;

4) import wyrobów akcyzowych przez Centrum Szkolenia Sił Połączonych w Bydgoszczy, niezbędnych do jego działalności, przeznaczonych na użytek służbowy – pod warunkiem niestosowania zwolnienia, o którym mowa w pkt 1, oraz przeznaczonych na zaopatrzenie barów, mes i kantyn zlokalizowanych na jego terenie; w przypadku napojów alkoholowych i wyrobów tytoniowych ilość zwolnionych od akcyzy wyrobów określa załącznik do rozporządzenia.

2. Warunkiem zastosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, jest przedstawienie organowi celnemu dokumentów, z których wynika, że sprowadzane paliwa zostaną wykorzystane zgodnie z ust. 1 oraz że paliwa te nie będą podlegały innym czynnościom określonym w art. 4 ustawy.

3. Warunkiem zastosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 2–4, jest przedstawienie organowi celnemu:

1) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 i 4 – dokumentów, z których wynika, że wyroby akcyzowe są sprowadzane przez Kwaterę albo Centrum Szkolenia Sił Połączonych w Bydgoszczy;

2) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 3 – dokumentów, z których wynika, że osoba dokonująca importu lub nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego należy do osób upoważnionych, personelu zagranicznego Kwatery lub jest członkiem rodziny personelu zagranicznego

– z zastrzeżeniem, że wyroby te nie będą przeznaczone na cel inny niż wskazany w ust. 1 pkt 2–4 oraz nie będą podlegały innym czynnościom określonym w art. 4 ustawy.

4. W przypadku zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, samochód osobowy nie może zostać odstąpiony podmiotom innym niż wymienione w ust. 1, przez okres 3 lat od dnia jego nabycia.

5. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe paliw przez siły zbrojne Państwa wysyłającego pod warunkiem, że paliwa te zostaną przeznaczone wyłącznie do użytku w służbowych pojazdach, statkach powietrznych i okrętach sił zbrojnych lub służbowych pojazdach towarzyszącego im personelu cywilnego, podczas ich przebywania na terytorium kraju.

6. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe wyrobów akcyzowych przez Kwaterę, których rodzaje i ilość określa załącznik do rozporządzenia, pod warunkiem, że wyroby te zostaną przeznaczone na zaopatrzenie barów, mes i kantyn Kwatery i tam będą sprzedawane.

7. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe wyrobów akcyzowych przez Centrum Szkolenia Sił Połączonych w Bydgoszczy, niezbędnych do jego działalności, przeznaczonych na użytek służbowy – pod warunkiem niestosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 5, oraz przeznaczonych na zaopatrzenie barów, mes i kantyn zlokalizowanych na jego terenie. W przypadku napojów alkoholowych i wyrobów tytoniowych ilość zwolnionych od akcyzy wyrobów określa załącznik do rozporządzenia.

8. Nabycie wewnątrzwspólnotowe, o którym mowa w ust. 5–7, może być dokonywane wyłącznie w procedurze zawieszenia poboru akcyzy.

9. W przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia, o którym mowa w ust. 5–7, stosuje się przepisy rozporządzenia nr 31/96 z dnia 10 stycznia 1996 r. w sprawie świadectwa zwolnienia z podatku akcyzowego (Dz. Urz. WE L 8 z 11.01.1996 r.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 9, t. 1, s. 297), zgodnie z którymi do przemieszczanych wyrobów akcyzowych zharmonizowanych powinny być dołączone administracyjny dokument towarzyszący oraz świadectwo zwolnienia z podatku akcyzowego.

Rozdział 4

Zwolnienia od akcyzy dla sił zbrojnych Państw-Stron Traktatu Północnoatlantyckiego, sił zbrojnych uczestniczących w Partnerstwie dla Pokoju oraz dla Kwatery Głównej Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego i członków jej personelu oraz dowództw sojuszniczych i członków ich personelu

§ 38. 1. Zwalnia się od akcyzy:

1) import paliw, olejów i smarów, zwanych dalej „paliwami”, przez siły zbrojne Państwa wysyłającego, przeznaczonych wyłącznie do użytku w służbowych pojazdach, statkach powietrznych i okrętach sił zbrojnych lub służbowych pojazdach towarzyszącego im personelu cywilnego, podczas ich przebywania na terytorium kraju;

2) import wyrobów akcyzowych przez Kwaterę, przeznaczonych na zaopatrzenie barów, mes i kantyn Kwatery i tam sprzedawanych, których rodzaje i ilość określa załącznik do rozporządzenia;

3) import samochodów osobowych, stanowiących własność personelu zagranicznego Kwatery i członków jego rodziny, w ilościach niewskazujących na przeznaczenie handlowe, z zachowaniem normy ilościowej – 2 sztuki na osobę, która ukończyła 18 lat.

2. Warunkiem zastosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, jest przedstawienie organowi celnemu dokumentów, z których wynika, że sprowadzane paliwa zostaną wykorzystane zgodnie z ust. 1 oraz że paliwa te nie będą podlegały innym czynnościom określonym w art. 4 ustawy.

3. Warunkiem zastosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 i 3, jest przedstawienie organowi celnemu:

1) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 – dokumentów, z których wynika, że wyroby akcyzowe są sprowadzane przez Kwaterę,

2) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 3 – dokumentów, z których wynika, że osoba sprowadzająca samochód osobowy należy do personelu zagranicznego Kwatery lub jest członkiem rodziny personelu zagranicznego

– z zastrzeżeniem, że wyroby te nie będą przeznaczone na cel inny niż wskazany w ust. 1 pkt 2 i 3 i nie będą podlegały innym czynnościom, określonym w art. 4 ustawy.

4. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe paliw przez siły zbrojne Państwa wysyłającego pod warunkiem, że paliwa te są przeznaczone wyłącznie do użytku w służbowych pojazdach, statkach powietrznych i okrętach sił zbrojnych lub służbowych pojazdach towarzyszącego im personelu cywilnego, podczas ich przebywania na terytorium kraju.

5. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe wyrobów akcyzowych zharmonizowanych przez Kwaterę, których rodzaje i ilość określa załącznik do rozporządzenia, pod warunkiem że wyroby te są przeznaczone na zaopatrzenie barów, mes i kantyn Kwatery i tam są sprzedawane.

6. Nabycie wewnątrzwspólnotowe, o którym mowa w ust. 4 i 5, może być dokonywane wyłącznie w procedurze zawieszenia poboru akcyzy.

7. W przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia, o którym mowa w ust. 4 i 5, stosuje się przepisy rozporządzenia nr 31/96 z dnia 10 stycznia 1996 r. w sprawie świadectwa zwolnienia z podatku akcyzowego (Dz. Urz. WE L 8 z 11.01.1996 r.), zgodnie z którymi do przemieszczanych wyrobów akcyzowych zharmonizowanych powinny być dołączone: administracyjny dokument towarzyszący oraz świadectwo zwolnienia z podatku akcyzowego.

Rozdział 4

Zwolnienia od akcyzy dla sił zbrojnych Państw-Stron Traktatu Północnoatlantyckiego, sił zbrojnych uczestniczących w Partnerstwie dla Pokoju oraz dla Kwatery Głównej Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego i członków jej personelu oraz dowództw sojuszniczych i członków ich personelu

§ 38. [Zwolnienie od akcyzy] [31] 1. Zwalnia się od akcyzy:

1) import paliw, olejów i smarów, zwanych dalej „paliwami”, przez siły zbrojne Państwa wysyłającego, przeznaczonych wyłącznie do użytku w służbowych pojazdach, statkach powietrznych i okrętach sił zbrojnych lub służbowych pojazdach towarzyszącego im personelu cywilnego, podczas ich przebywania na terytorium kraju;

2) import wyrobów akcyzowych przez Kwaterę, przeznaczonych na zaopatrzenie barów, mes i kantyn Kwatery i tam sprzedawanych, których rodzaje i ilość określa załącznik do rozporządzenia;

3) import samochodów osobowych, stanowiących własność personelu zagranicznego Kwatery i członków jego rodziny, w ilościach niewskazujących na przeznaczenie handlowe, z zachowaniem normy ilościowej – 2 sztuki na osobę, która ukończyła 18 lat.

2. Warunkiem zastosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, jest przedstawienie organowi celnemu dokumentów, z których wynika, że sprowadzane paliwa zostaną wykorzystane zgodnie z ust. 1 oraz że paliwa te nie będą podlegały innym czynnościom określonym w art. 4 ustawy.

3. Warunkiem zastosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 i 3, jest przedstawienie organowi celnemu:

1) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 – dokumentów, z których wynika, że wyroby akcyzowe są sprowadzane przez Kwaterę,

2) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 3 – dokumentów, z których wynika, że osoba sprowadzająca samochód osobowy należy do personelu zagranicznego Kwatery lub jest członkiem rodziny personelu zagranicznego

– z zastrzeżeniem, że wyroby te nie będą przeznaczone na cel inny niż wskazany w ust. 1 pkt 2 i 3 i nie będą podlegały innym czynnościom, określonym w art. 4 ustawy.

4. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe paliw przez siły zbrojne Państwa wysyłającego pod warunkiem, że paliwa te są przeznaczone wyłącznie do użytku w służbowych pojazdach, statkach powietrznych i okrętach sił zbrojnych lub służbowych pojazdach towarzyszącego im personelu cywilnego, podczas ich przebywania na terytorium kraju.

5. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe wyrobów akcyzowych zharmonizowanych przez Kwaterę, których rodzaje i ilość określa załącznik do rozporządzenia, pod warunkiem że wyroby te są przeznaczone na zaopatrzenie barów, mes i kantyn Kwatery i tam są sprzedawane.

6. Nabycie wewnątrzwspólnotowe, o którym mowa w ust. 4 i 5, może być dokonywane wyłącznie w procedurze zawieszenia poboru akcyzy.

7. W przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia, o którym mowa w ust. 4 i 5, stosuje się przepisy rozporządzenia nr 31/96 z dnia 10 stycznia 1996 r. w sprawie świadectwa zwolnienia z podatku akcyzowego (Dz. Urz. WE L 8 z 11.01.1996 r.), zgodnie z którymi do przemieszczanych wyrobów akcyzowych zharmonizowanych powinny być dołączone: administracyjny dokument towarzyszący oraz świadectwo zwolnienia z podatku akcyzowego.

Rozdział 4

Zwolnienia od akcyzy dla sił zbrojnych Państw-Stron Traktatu Północnoatlantyckiego oraz sił zbrojnych Państw-Stron Traktatu Północnoatlantyckiego uczestniczących w Partnerstwie dla Pokoju oraz dla Kwatery Głównej Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego i członków jej personelu

§ 38. [Zwolnienie od akcyzy] 1. Zwalnia się od akcyzy:

1) import paliw, olejów i smarów, zwanych dalej „paliwami”, przez siły zbrojne Państwa wysyłającego, przeznaczonych wyłącznie do użytku w służbowych pojazdach, statkach powietrznych i okrętach sił zbrojnych lub służbowych pojazdach towarzyszącego im personelu cywilnego, podczas ich przebywania na terytorium kraju;

2) import wyrobów akcyzowych przez Kwaterę, przeznaczonych na zaopatrzenie barów, mes i kantyn Kwatery i tam sprzedawanych, których rodzaje i ilość określa załącznik do rozporządzenia;

3) import samochodów osobowych, stanowiących własność personelu zagranicznego Kwatery i członków jego rodziny, w ilościach niewskazujących na przeznaczenie handlowe, z zachowaniem normy ilościowej – 2 sztuki na osobę, która ukończyła 18 lat.

2. Warunkiem zastosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, jest przedstawienie organowi celnemu dokumentów, z których wynika, że sprowadzane paliwa zostaną wykorzystane zgodnie z ust. 1 oraz że paliwa te nie będą podlegały innym czynnościom określonym w art. 4 ustawy.

3. Warunkiem zastosowania zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 i 3, jest przedstawienie organowi celnemu:

1) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 – dokumentów, z których wynika, że wyroby akcyzowe są sprowadzane przez Kwaterę,

2) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 3 – dokumentów, z których wynika, że osoba sprowadzająca samochód osobowy należy do personelu zagranicznego Kwatery lub jest członkiem rodziny personelu zagranicznego

– z zastrzeżeniem, że wyroby te nie będą przeznaczone na cel inny niż wskazany w ust. 1 pkt 2 i 3 i nie będą podlegały innym czynnościom, określonym w art. 4 ustawy.

4. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe paliw przez siły zbrojne Państwa wysyłającego pod warunkiem, że paliwa te są przeznaczone wyłącznie do użytku w służbowych pojazdach, statkach powietrznych i okrętach sił zbrojnych lub służbowych pojazdach towarzyszącego im personelu cywilnego, podczas ich przebywania na terytorium kraju.

5. Zwalnia się od akcyzy nabycie wewnątrzwspólnotowe wyrobów akcyzowych zharmonizowanych przez Kwaterę, których rodzaje i ilość określa załącznik do rozporządzenia, pod warunkiem że wyroby te są przeznaczone na zaopatrzenie barów, mes i kantyn Kwatery i tam są sprzedawane.

6. Nabycie wewnątrzwspólnotowe, o którym mowa w ust. 4 i 5, może być dokonywane wyłącznie w procedurze zawieszenia poboru akcyzy.

7. W przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia, o którym mowa w ust. 4 i 5, stosuje się przepisy rozporządzenia nr 31/96 z dnia 10 stycznia 1996 r. w sprawie świadectwa zwolnienia z podatku akcyzowego (Dz. Urz. WE L 8 z 11.01.1996 r.), zgodnie z którymi do przemieszczanych wyrobów akcyzowych zharmonizowanych powinny być dołączone: administracyjny dokument towarzyszący oraz świadectwo zwolnienia z podatku akcyzowego.