Wersja obowiązująca od 2025.04.24     (Dz.U.2025.532 tekst jednolity)

Art. 50b. [Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja obowiązująca od 2025.04.24     (Dz.U.2025.532 tekst jednolity)

Art. 50b. [Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2021.11.04 do 2025.04.23     (Dz.U.2021.1995 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.05.12 do 2021.11.03     (Dz.U.2020.838 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli ] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.11.14 do 2020.05.11     (Dz.U.2018.2142 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli ] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017.11.30 do 2018.11.13     (Dz.U.2017.2213 tekst jednolity)

Art. 50b. [Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016.09.09 do 2017.11.29     (Dz.U.2016.1432 tekst jednolity)

Art. 50b. [Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli ] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2014.08.20 do 2016.09.08     (Dz.U.2014.1099 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2014.01.01 do 2014.08.19

Art. 50b. [Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] [42] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

[42] Art. 50b dodany przez art. 9 pkt 17 ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. o zmianie ustaw regulujących wykonywanie niektórych zawodów (Dz.U. poz. 829). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2014 r.