history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2021-11-04    (Dz.U.2021.1995 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja obowiązująca od 2021-11-04    (Dz.U.2021.1995 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020-05-12 do 2021-11-03    (Dz.U.2020.838 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli ] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018-11-14 do 2020-05-11    (Dz.U.2018.2142 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli ] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-11-30 do 2018-11-13    (Dz.U.2017.2213 tekst jednolity)

Art. 50b. [Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-09-09 do 2017-11-29    (Dz.U.2016.1432 tekst jednolity)

Art. 50b. [Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli ] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2014-08-20 do 2016-09-08    (Dz.U.2014.1099 tekst jednolity)

[Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2014-01-01 do 2014-08-19

Art. 50b. [Odpowiedzialność za utrudnianie przeprowadzenia kontroli] [42] Kto osobie upoważnionej do przeprowadzania kontroli działalności gospodarczej wykonywanej w zakresie usług ochrony osób i mienia udaremnia lub utrudnia wykonanie czynności służbowej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do lat 2.

[42] Art. 50b dodany przez art. 9 pkt 17 ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. o zmianie ustaw regulujących wykonywanie niektórych zawodów (Dz.U. poz. 829). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2014 r.