Wersja obowiązująca od 2008-07-11 do 2010-10-31
[Przemieszczanie wyposażenia przez granice Rzeczypospolitej Polskiej] 1. Sprzęt, uzbrojenie i inne towary do wyłącznego użytku Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej i wojsk obcych oraz organów lub jednostek podległych lub nadzorowanych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych, zwane dalej „wyposażeniem”, może przekraczać granice Rzeczypospolitej Polskiej stanowiące granice zewnętrzne obszaru celnego Wspólnoty Europejskiej, na warunkach określonych w stosownym postanowieniu lub uchwale, zarządzeniu, decyzji czy zgodzie, zwanymi dalej „aktem uprawniającym”, wydawanymi na podstawie:
1) ustawy z dnia 23 września 1999 r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz zasadach ich przemieszczania się przez to terytorium (Dz. U. Nr 93, poz. 1063, z 2003 r. Nr 60, poz. 536 i Nr 210, poz. 2036 oraz z 2004 r. Nr 172, poz. 1805);
2) ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o zasadach użycia lub pobytu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej poza granicami państwa (Dz. U. Nr 162, poz. 1117 oraz z 2004 r. Nr 210, poz. 2135);
3) ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58, z późn. zm.2));
4) [1] ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2005 r. Nr 234, poz. 1997, z późn. zm.).
2. Przemieszczanie wyposażenia przez granice Rzeczypospolitej Polskiej, w ramach transportu na obszarze celnym Wspólnoty Europejskiej, jest realizowane zgodnie z przepisami dotyczącymi tranzytu wewnętrznego i zewnętrznego zawartymi w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającym Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z 19.10.1992 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2700/00 z dnia 16 listopada 2000 r. (Dz. Urz. WE L nr 311 z 12.12.2000 r.) oraz przepisami rozdziału 4 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy wykonawcze w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) Nr 2286/03 z dnia 18 grudnia 2003 r. (Dz. Urz. WE L Nr 343 z 31.12.2003 r.), z uwzględnieniem warunków określonych aktem uprawniającym.
[1] § 1 ust. 1 pkt 4 dodany przez § 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 2008 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie sposobu i warunków wykonywania kontroli celnej oraz nadawania przeznaczenia celnego w odniesieniu do okrętów wojennych i wojskowych statków powietrznych oraz wyposażenia i sprzętu jednostek wojskowych, a także wyposażenia i sprzętu jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnętrznych i administracji (Dz.U. Nr 110, poz. 701). Zmiana weszła w życie 11 lipca 2008 r.
Wersja obowiązująca od 2008-07-11 do 2010-10-31
[Przemieszczanie wyposażenia przez granice Rzeczypospolitej Polskiej] 1. Sprzęt, uzbrojenie i inne towary do wyłącznego użytku Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej i wojsk obcych oraz organów lub jednostek podległych lub nadzorowanych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych, zwane dalej „wyposażeniem”, może przekraczać granice Rzeczypospolitej Polskiej stanowiące granice zewnętrzne obszaru celnego Wspólnoty Europejskiej, na warunkach określonych w stosownym postanowieniu lub uchwale, zarządzeniu, decyzji czy zgodzie, zwanymi dalej „aktem uprawniającym”, wydawanymi na podstawie:
1) ustawy z dnia 23 września 1999 r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz zasadach ich przemieszczania się przez to terytorium (Dz. U. Nr 93, poz. 1063, z 2003 r. Nr 60, poz. 536 i Nr 210, poz. 2036 oraz z 2004 r. Nr 172, poz. 1805);
2) ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o zasadach użycia lub pobytu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej poza granicami państwa (Dz. U. Nr 162, poz. 1117 oraz z 2004 r. Nr 210, poz. 2135);
3) ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58, z późn. zm.2));
4) [1] ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2005 r. Nr 234, poz. 1997, z późn. zm.).
2. Przemieszczanie wyposażenia przez granice Rzeczypospolitej Polskiej, w ramach transportu na obszarze celnym Wspólnoty Europejskiej, jest realizowane zgodnie z przepisami dotyczącymi tranzytu wewnętrznego i zewnętrznego zawartymi w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającym Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z 19.10.1992 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2700/00 z dnia 16 listopada 2000 r. (Dz. Urz. WE L nr 311 z 12.12.2000 r.) oraz przepisami rozdziału 4 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy wykonawcze w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) Nr 2286/03 z dnia 18 grudnia 2003 r. (Dz. Urz. WE L Nr 343 z 31.12.2003 r.), z uwzględnieniem warunków określonych aktem uprawniającym.
[1] § 1 ust. 1 pkt 4 dodany przez § 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 2008 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie sposobu i warunków wykonywania kontroli celnej oraz nadawania przeznaczenia celnego w odniesieniu do okrętów wojennych i wojskowych statków powietrznych oraz wyposażenia i sprzętu jednostek wojskowych, a także wyposażenia i sprzętu jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnętrznych i administracji (Dz.U. Nr 110, poz. 701). Zmiana weszła w życie 11 lipca 2008 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2005-01-01 do 2008-07-10
1. Sprzęt, uzbrojenie i inne towary do wyłącznego użytku Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej i wojsk obcych oraz organów lub jednostek podległych lub nadzorowanych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych, zwane dalej „wyposażeniem”, może przekraczać granice Rzeczypospolitej Polskiej stanowiące granice zewnętrzne obszaru celnego Wspólnoty Europejskiej, na warunkach określonych w stosownym postanowieniu lub uchwale, zarządzeniu, decyzji czy zgodzie, zwanymi dalej „aktem uprawniającym”, wydawanymi na podstawie:
1) ustawy z dnia 23 września 1999 r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz zasadach ich przemieszczania się przez to terytorium (Dz. U. Nr 93, poz. 1063, z 2003 r. Nr 60, poz. 536 i Nr 210, poz. 2036 oraz z 2004 r. Nr 172, poz. 1805);
2) ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o zasadach użycia lub pobytu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej poza granicami państwa (Dz. U. Nr 162, poz. 1117 oraz z 2004 r. Nr 210, poz. 2135);
3) ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58, z późn. zm.2)).
2. Przemieszczanie wyposażenia przez granice Rzeczypospolitej Polskiej, w ramach transportu na obszarze celnym Wspólnoty Europejskiej, jest realizowane zgodnie z przepisami dotyczącymi tranzytu wewnętrznego i zewnętrznego zawartymi w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającym Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z 19.10.1992 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2700/00 z dnia 16 listopada 2000 r. (Dz. Urz. WE L nr 311 z 12.12.2000 r.) oraz przepisami rozdziału 4 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy wykonawcze w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) Nr 2286/03 z dnia 18 grudnia 2003 r. (Dz. Urz. WE L Nr 343 z 31.12.2003 r.), z uwzględnieniem warunków określonych aktem uprawniającym.