Wersja obowiązująca od 2023-10-10

§ 1. [Zlecanie zadań] Organizacja producentów owoców i warzyw może zlecać zrzeszeniom tych organizacji i innym jednostkom organizacyjnym realizację zadań zmierzających do osiągnięcia celów określonych w art. 152 ust. 1 lit. c rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 671, z późn. zm.), jeżeli: [1]

1) zrzeszenia organizacji producentów owoców i warzyw oraz inne jednostki organizacyjne dysponują odpowiednim zapleczem kadrowym i technicznym zapewniającym realizację powierzonych zadań;

2) w umowie zlecającej wykonanie zadań jest szczegółowo określony tryb, termin i sposób ich realizacji oraz zasady odpowiedzialności stron za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy;

3) decyzja o zawarciu umowy, o której mowa w pkt 2, została podjęta z zachowaniem przepisów zawartych w statucie lub umowie organizacji producentów.

[1] § 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków, zgodnie z którymi organizacja producentów owoców i warzyw może zlecać realizację zadań, o których mowa w przepisach Unii Europejskiej (Dz.U. poz. 1979). Zmiana weszła w życie 10 października 2023 r.

Wersja obowiązująca od 2023-10-10

1) zrzeszenia organizacji producentów owoców i warzyw oraz inne jednostki organizacyjne dysponują odpowiednim zapleczem kadrowym i technicznym zapewniającym realizację powierzonych zadań;

2) w umowie zlecającej wykonanie zadań jest szczegółowo określony tryb, termin i sposób ich realizacji oraz zasady odpowiedzialności stron za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy;

3) decyzja o zawarciu umowy, o której mowa w pkt 2, została podjęta z zachowaniem przepisów zawartych w statucie lub umowie organizacji producentów.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004-09-24 do 2023-10-09

§ 1. [Zlecanie zadań] Organizacja producentów owoców i warzyw może zlecać zrzeszeniom tych organizacji i innym jednostkom organizacyjnym realizację zadań określonych w art. 11 rozporządzenia 2200/96/WE z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (Dz. Urz. WE L 297 z 21.11.1996, z późn. zm.), jeżeli:

1) zrzeszenia organizacji producentów owoców i warzyw oraz inne jednostki organizacyjne dysponują odpowiednim zapleczem kadrowym i technicznym zapewniającym realizację powierzonych zadań;

2) w umowie zlecającej wykonanie zadań jest szczegółowo określony tryb, termin i sposób ich realizacji oraz zasady odpowiedzialności stron za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy;

3) decyzja o zawarciu umowy, o której mowa w pkt 2, została podjęta z zachowaniem przepisów zawartych w statucie lub umowie organizacji producentów.