Wersja obowiązująca od 2009.04.01 do 2010.04.01

[Wysokość stawki należności zagranicznych] 1. Żołnierzowi, o którym mowa w § 2 pkt 2 lit. b i c, wypłaca się miesięczną należność zagraniczną, w wysokości określonej przy zastosowaniu następujących mnożników najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego:

1) 6,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała broni (admirała floty);

2) 5,50 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała dywizji (wiceadmirała);

3) 5,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała brygady (kontradmirała);

4) 3,80 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla pułkownika (komandora);

5) 3,50 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla podpułkownika (komandora porucznika);

6) 3,10 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla majora (komandora podporucznika);

7) 2,70 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla kapitana (kapitana marynarki);

8) 2,30 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla porucznika (porucznika marynarki);

9) 2,10 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla podporucznika (podporucznika marynarki);

10) 2,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego chorążego sztabowego (starszego chorążego sztabowego marynarki);

11) 1,95 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego chorążego (starszego chorążego marynarki);

12) 1,90 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla chorążego (chorążego marynarki);

13) 1,85 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla młodszego chorążego (młodszego chorążego marynarki);

14) 1,80 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego sierżanta (starszego bosmana);

15) 1,75 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla sierżanta (bosmana);

16) 1,70 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla plutonowego (bosmanmata);

17) 1,65 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego kaprala (starszego mata);

18) 1,60 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla kaprala (mata);

19) 1,55 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego szeregowego (starszego marynarza);

20) [15] 1,50 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla szeregowego (marynarza).

2. Stopnie etatowe stanowisk służbowych, o których mowa w ust. 1, określają etaty jednostek wojskowych.

3. Żołnierzowi wykonującemu zadania związane z bezpośrednim udziałem w oczyszczaniu rejonu działania jednostki wojskowej z materiałów wybuchowych albo zadania polegające na unieszkodliwianiu tych materiałów stawkę należności zagranicznej wynikającą z ust. 1 zwiększa się o 1 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego, za każdy dzień wykonywania tych zadań.

4. Żołnierzowi wykonującemu poza rejonem stacjonowania jednostki wojskowej zadania w warunkach związanych z bezpośrednim udziałem w akcjach o charakterze bojowym, akcjach zapobiegania aktom terroryzmu lub ich skutkom albo pełnienia służby patrolowej, ochronnej lub z udziałem w konwojach stawka należności zagranicznej wynikająca z ust. 1 może zostać zwiększona – od 10 % do 30 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

5. Stawkę zwiększenia należności zagranicznej, o której mowa w ust. 4, ustala w rozkazie dowódca jednostki wojskowej.

6. Żołnierzom wykonującym zadania służbowe w rejonie działania jednostki wojskowej, w którym występują warunki zagrożenia utraty zdrowia lub życia albo trudne warunki klimatyczne lub zakwaterowania, stawki należności zagranicznych wynikające z ust. 1 zwiększa się – od 20 % do 70 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

7. Stawki zwiększeń należności zagranicznych, o których mowa w ust. 6, wypłacane żołnierzom w poszczególnych jednostkach wojskowych ustala Minister Obrony Narodowej.

8. [16] W zakresie ustalania wysokości należności zagranicznej przepis § 12 ust. 2 stosuje się odpowiednio.

[15] § 15 ust. 1 pkt 20 dodany przez § 1 pkt 7 lit. a) rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 2009 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa (Dz.U. Nr 42, poz. 344). Zmiana weszła w życie 1 kwietnia 2009 r.

[16] § 15 ust. 8 dodany przez § 1 pkt 7 lit. b) rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 2009 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa (Dz.U. Nr 42, poz. 344). Zmiana weszła w życie 1 kwietnia 2009 r.

Wersja obowiązująca od 2009.04.01 do 2010.04.01

[Wysokość stawki należności zagranicznych] 1. Żołnierzowi, o którym mowa w § 2 pkt 2 lit. b i c, wypłaca się miesięczną należność zagraniczną, w wysokości określonej przy zastosowaniu następujących mnożników najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego:

1) 6,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała broni (admirała floty);

2) 5,50 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała dywizji (wiceadmirała);

3) 5,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała brygady (kontradmirała);

4) 3,80 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla pułkownika (komandora);

5) 3,50 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla podpułkownika (komandora porucznika);

6) 3,10 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla majora (komandora podporucznika);

7) 2,70 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla kapitana (kapitana marynarki);

8) 2,30 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla porucznika (porucznika marynarki);

9) 2,10 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla podporucznika (podporucznika marynarki);

10) 2,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego chorążego sztabowego (starszego chorążego sztabowego marynarki);

11) 1,95 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego chorążego (starszego chorążego marynarki);

12) 1,90 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla chorążego (chorążego marynarki);

13) 1,85 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla młodszego chorążego (młodszego chorążego marynarki);

14) 1,80 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego sierżanta (starszego bosmana);

15) 1,75 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla sierżanta (bosmana);

16) 1,70 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla plutonowego (bosmanmata);

17) 1,65 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego kaprala (starszego mata);

18) 1,60 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla kaprala (mata);

19) 1,55 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego szeregowego (starszego marynarza);

20) [15] 1,50 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla szeregowego (marynarza).

2. Stopnie etatowe stanowisk służbowych, o których mowa w ust. 1, określają etaty jednostek wojskowych.

3. Żołnierzowi wykonującemu zadania związane z bezpośrednim udziałem w oczyszczaniu rejonu działania jednostki wojskowej z materiałów wybuchowych albo zadania polegające na unieszkodliwianiu tych materiałów stawkę należności zagranicznej wynikającą z ust. 1 zwiększa się o 1 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego, za każdy dzień wykonywania tych zadań.

4. Żołnierzowi wykonującemu poza rejonem stacjonowania jednostki wojskowej zadania w warunkach związanych z bezpośrednim udziałem w akcjach o charakterze bojowym, akcjach zapobiegania aktom terroryzmu lub ich skutkom albo pełnienia służby patrolowej, ochronnej lub z udziałem w konwojach stawka należności zagranicznej wynikająca z ust. 1 może zostać zwiększona – od 10 % do 30 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

5. Stawkę zwiększenia należności zagranicznej, o której mowa w ust. 4, ustala w rozkazie dowódca jednostki wojskowej.

6. Żołnierzom wykonującym zadania służbowe w rejonie działania jednostki wojskowej, w którym występują warunki zagrożenia utraty zdrowia lub życia albo trudne warunki klimatyczne lub zakwaterowania, stawki należności zagranicznych wynikające z ust. 1 zwiększa się – od 20 % do 70 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

7. Stawki zwiększeń należności zagranicznych, o których mowa w ust. 6, wypłacane żołnierzom w poszczególnych jednostkach wojskowych ustala Minister Obrony Narodowej.

8. [16] W zakresie ustalania wysokości należności zagranicznej przepis § 12 ust. 2 stosuje się odpowiednio.

[15] § 15 ust. 1 pkt 20 dodany przez § 1 pkt 7 lit. a) rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 2009 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa (Dz.U. Nr 42, poz. 344). Zmiana weszła w życie 1 kwietnia 2009 r.

[16] § 15 ust. 8 dodany przez § 1 pkt 7 lit. b) rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 2009 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa (Dz.U. Nr 42, poz. 344). Zmiana weszła w życie 1 kwietnia 2009 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2007.02.14 do 2009.03.31

[2] 1. Żołnierzowi, o którym mowa w § 2 pkt 2 lit. b i c, wypłaca się miesięczną należność zagraniczną, w wysokości określonej przy zastosowaniu następujących mnożników najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego:

1) 6,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała broni (admirała floty);

2) 5,50 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała dywizji (wiceadmirała);

3) 5,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla generała brygady (kontradmirała);

4) 3,80 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla pułkownika (komandora);

5) 3,50 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla podpułkownika (komandora porucznika);

6) 3,10 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla majora (komandora podporucznika);

7) 2,70 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla kapitana (kapitana marynarki);

8) 2,30 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla porucznika (porucznika marynarki);

9) 2,10 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla podporucznika (podporucznika marynarki);

10) 2,00 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego chorążego sztabowego (starszego chorążego sztabowego marynarki);

11) 1,95 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego chorążego (starszego chorążego marynarki);

12) 1,90 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla chorążego (chorążego marynarki);

13) 1,85 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla młodszego chorążego (młodszego chorążego marynarki);

14) 1,80 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego sierżanta (starszego bosmana);

15) 1,75 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla sierżanta (bosmana);

16) 1,70 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla plutonowego (bosmanmata);

17) 1,65 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego kaprala (starszego mata);

18) 1,60 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla kaprala (mata);

19) 1,55 – skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla starszego szeregowego (starszego marynarza).

2. Stopnie etatowe stanowisk służbowych, o których mowa w ust. 1, określają etaty jednostek wojskowych.

3. Żołnierzowi wykonującemu zadania związane z bezpośrednim udziałem w oczyszczaniu rejonu działania jednostki wojskowej z materiałów wybuchowych albo zadania polegające na unieszkodliwianiu tych materiałów stawkę należności zagranicznej wynikającą z ust. 1 zwiększa się o 1 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego, za każdy dzień wykonywania tych zadań.

4. Żołnierzowi wykonującemu poza rejonem stacjonowania jednostki wojskowej zadania w warunkach związanych z bezpośrednim udziałem w akcjach o charakterze bojowym, akcjach zapobiegania aktom terroryzmu lub ich skutkom albo pełnienia służby patrolowej, ochronnej lub z udziałem w konwojach stawka należności zagranicznej wynikająca z ust. 1 może zostać zwiększona – od 10 % do 30 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

5. Stawkę zwiększenia należności zagranicznej, o której mowa w ust. 4, ustala w rozkazie dowódca jednostki wojskowej.

6. Żołnierzom wykonującym zadania służbowe w rejonie działania jednostki wojskowej, w którym występują warunki zagrożenia utraty zdrowia lub życia albo trudne warunki klimatyczne lub zakwaterowania, stawki należności zagranicznych wynikające z ust. 1 zwiększa się – od 20 % do 70 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.

7. Stawki zwiększeń należności zagranicznych, o których mowa w ust. 6, wypłacane żołnierzom w poszczególnych jednostkach wojskowych ustala Minister Obrony Narodowej.

[2] § 15 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 8 lutego 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa (Dz.U. Nr 24, poz. 152). Zmiana weszła w życie 14 lutego 2007 r. a stawki należności zagranicznych i dodatków wojennych przysługują żołnierzom zawodowym od 1 lutego 2007 r.

Załącznik uchylony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 8 lutego 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa (Dz.U. Nr 24, poz. 152). Zmiana weszła w życie 14 lutego 2007 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004.07.19 do 2007.02.13

1. Grupy i stawki miesięcznych należności zagranicznych żołnierzy zawodowych określa tabela stanowiąca załącznik do rozporządzenia.

2. Stanowiska służbowe żołnierzy, o których mowa w § 2 pkt 2 lit. b i c, o stopniu etatowym:

1) nie niższym niż generała brygady (kontradmirała) – zaszeregowuje się od grupy należności zagranicznej IA do grupy IC;

2) pułkownika (komandora) – zaszeregowuje się od grupy należności zagranicznej IIA do grupy IIC;

3) podpułkownika (komandora porucznika) – zaszeregowuje się od grupy należności zagranicznej IIIA do grupy IIIC;

4) majora (komandora podporucznika) – zaszeregowuje się od grupy należności zagranicznej IVA do grupy IVC;

5) kapitana (kapitana marynarki) – zaszeregowuje się od grupy należności zagranicznej VA do grupy VC;

6) porucznika (porucznika marynarki) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej VIA lub do grupy VIB;

7) podporucznika (podporucznika marynarki) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej VII;

8) starszego chorążego sztabowego (starszego chorążego sztabowego marynarki) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej VIII;

9) starszego chorążego (starszego chorążego marynarki) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej IX;

10) chorążego (chorążego marynarki) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej X;

11) młodszego chorążego (młodszego chorążego marynarki) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej XI;

12) starszego sierżanta (starszego bosmana) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej XII;

13) sierżanta (bosmana) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej XIII;

14) plutonowego (bosmanmata) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej XIV;

15) starszego kaprala (starszego mata) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej XV;

16) kaprala (mata) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej XVI;

17) starszego szeregowego (starszego marynarza) – zaszeregowuje się do grupy należności zagranicznej XVII.

3. Grupę należności zagranicznej dla stanowiska służbowego określa etat polskiej jednostki wojskowej lub polskiego kontyngentu wojskowego.

4. W przypadku wystąpienia warunków szczególnego zagrożenia Minister Obrony Narodowej może zwiększyć żołnierzom, o których mowa w § 2 pkt 2 lit. b i c, stawkę należności zagranicznej od 100 do 300 dolarów amerykańskich miesięcznie.

5. Należność zagraniczną wypłaca się żołnierzowi zawodowemu za okres:

1) pobytu w rejonie działania misji lub jednostki wojskowej, od dnia przybycia do tego rejonu, do dnia jego opuszczenia;

2) wykonywania obowiązków służbowych poza rejonem działania misji lub jednostki wojskowej.

6. Należność zagraniczną wypłaca się miesięcznie z dołu, do dziesiątego dnia miesiąca następującego po miesiącu, za który należność przysługuje.

7. Bezpośrednio po przybyciu polskiego kontyngentu wojskowego lub polskiej jednostki wojskowej do rejonu działania ich dowódca może zezwolić na wypłacenie zaliczki na poczet przysługującej należności zagranicznej.

8. Do ustalania i wypłacania należności zagranicznej stosuje się odpowiednio przepisy § 5 ust. 2 i § 6 ust. 2–4.