Wersja obowiązująca od 2009.10.31 do 2011.07.14

Art. 50. [42] (uchylony).

[42] Art. 50 uchylony przez art. 197 pkt 21 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz.U. Nr 168, poz. 1323). Zmiana weszła w życie 31 października 2009 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004.01.14 do 2009.10.30     (Dz.U.2004.4.27 tekst jednolity)

Art. 50. [Czynności związane z nadzorem i kontrolą] 1. W toku wykonywania czynności związanych z nadzorem i kontrolą osoba upoważniona przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych może w szczególności:

1) badać dokumenty i ewidencję;

2) legitymować osoby w ośrodkach gier w celu ustalenia tożsamości;

3) przesłuchiwać świadków;

4) zabezpieczać zebrane dowody.

2. Osoby upoważnione przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych, w związku z wykonywaniem czynności nadzorczych i kontrolnych, korzystają z ochrony przewidzianej w Kodeksie karnym dla funkcjonariuszy publicznych.

3. Osoby, o których mowa w ust. 2, w czasie i w związku z wykonywaną czynnością nadzoru i kontroli, nie mogą być zatrzymane bez uprzedniej zgody ministra właściwego do spraw finansów publicznych; osoby te za wykroczenia związane z bezpośrednim pełnieniem obowiązków służbowych odpowiadają tylko dyscyplinarnie.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.06.23 do 2004.01.13

Art. 50. [Czynności związane z nadzorem i kontrolą] 1. W toku wykonywania czynności związanych z nadzorem i kontrolą osoba upoważniona przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych może w szczególności:

1) badać dokumenty i ewidencję,

2) legitymować osoby w ośrodkach gier w celu ustalenia tożsamości,

3) przesłuchiwać świadków,

4) zabezpieczać zebrane dowody.

2. Osoby upoważnione przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych, w związku z wykonywaniem czynności nadzorczych i kontrolnych, korzystają z ochrony przewidzianej w Kodeksie karnym dla funkcjonariuszy publicznych.

3. Osoby, o których mowa w ust. 2, w czasie i w związku z wykonywaną czynnością nadzoru i kontroli, nie mogą być zatrzymane bez uprzedniej zgody ministra właściwego do spraw finansów publicznych; osoby te za wykroczenia związane z bezpośrednim pełnieniem obowiązków służbowych odpowiadają tylko dyscyplinarnie.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1992.12.08

Art. 50. 1. W toku wykonywania czynności związanych z nadzorem i kontrolą osoba upoważniona przez Ministra Finansów może w szczególności:

1) badać dokumenty i ewidencję,

2) legitymować osoby w ośrodkach gier w celu ustalenia tożsamości,

3) przesłuchiwać świadków,

4) zabezpieczać zebrane dowody.

2. Osoby upoważnione przez Ministra Finansów, w związku z wykonywaniem czynności nadzorczych i kontrolnych, korzystają z ochrony przewidzianej w Kodeksie karnym dla funkcjonariuszy publicznych.

3. Osoby, o których mowa w ust. 2, w czasie i w związku z wykonywaną czynnością nadzoru i kontroli, nie mogą być zatrzymane bez uprzedniej zgody Ministra Finansów; osoby te za wykroczenia związane z bezpośrednim pełnieniem obowiązków służbowych odpowiadają tylko dyscyplinarnie.