history Historia zmian
Wersja obowiązująca od 2003-12-17 do 2004-05-01
[1] 1. Dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia jest kopia formularza Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (formularz SAD) wystawionego w kraju przeznaczenia, określającego odbiorcę towaru w kraju przeznaczenia, potwierdzona za zgodność z oryginałem przez:
1) urząd celny danego kraju lub
2) właściwe przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny kraju importera w Rzeczypospolitej Polskiej, lub
3) właściwego konsula Rzeczypospolitej Polskiej w kraju importera.
2. W przypadku gdy krajem przeznaczenia towaru jest kraj niebędący stroną Konwencji o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym (SAD), sporządzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. U. z 1998 r. Nr 46, poz. 288), dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia jest kopia deklaracji celnej wystawionej w kraju przeznaczenia, potwierdzona za zgodność z oryginałem przez:
1) urząd celny danego kraju lub
2) właściwe przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny kraju importera w Rzeczypospolitej Polskiej, lub
3) właściwego konsula Rzeczypospolitej Polskiej w kraju importera.
3. W przypadku wywozu towaru określonego w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie wykazu towarów rolnych, dla których można ustanowić dopłatę do wywozu (Dz. U. Nr 241, poz. 2090) kodem PCN 0402 10 19 0, dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia może być również:
1) karta 5 dokumentu SAD poświadczona przez urząd celny kraju importera;
2) wydruk komputerowy dokumentu celnego właściwego dla kraju importera, określającego odbiorcę towaru w kraju przeznaczenia;
3) zaświadczenie:
a) wydane przez międzynarodową organizację humanitarną stwierdzające, że dostarczony towar jest przeznaczony na pomoc humanitarną,
b) wydane przez instytucję rządową kraju importu stwierdzające, że dostarczony towar zostanie wykorzystany w ramach rządowego programu pomocowego lub że został zakupiony przez rząd tego kraju;
4) świadectwo rozładunku wydane przez uznany międzynarodowy organ kontroli i nadzoru, stwierdzające dodatkowo, że towar opuścił miejsce rozładunku i zgodnie z wiedzą tego organu nie został załadowany w celu reeksportu.
[1] § 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 grudnia 2003 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie dokumentów potwierdzających dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia oraz wzoru formularza, na którym składa się oświadczenie o wywozie danego towaru w określonej ilości (Dz.U. Nr 209, poz. 2032). Zmiana weszła w życie 17 grudnia 2003 r.
Wersja obowiązująca od 2003-12-17 do 2004-05-01
[1] 1. Dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia jest kopia formularza Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (formularz SAD) wystawionego w kraju przeznaczenia, określającego odbiorcę towaru w kraju przeznaczenia, potwierdzona za zgodność z oryginałem przez:
1) urząd celny danego kraju lub
2) właściwe przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny kraju importera w Rzeczypospolitej Polskiej, lub
3) właściwego konsula Rzeczypospolitej Polskiej w kraju importera.
2. W przypadku gdy krajem przeznaczenia towaru jest kraj niebędący stroną Konwencji o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym (SAD), sporządzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. U. z 1998 r. Nr 46, poz. 288), dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia jest kopia deklaracji celnej wystawionej w kraju przeznaczenia, potwierdzona za zgodność z oryginałem przez:
1) urząd celny danego kraju lub
2) właściwe przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny kraju importera w Rzeczypospolitej Polskiej, lub
3) właściwego konsula Rzeczypospolitej Polskiej w kraju importera.
3. W przypadku wywozu towaru określonego w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie wykazu towarów rolnych, dla których można ustanowić dopłatę do wywozu (Dz. U. Nr 241, poz. 2090) kodem PCN 0402 10 19 0, dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia może być również:
1) karta 5 dokumentu SAD poświadczona przez urząd celny kraju importera;
2) wydruk komputerowy dokumentu celnego właściwego dla kraju importera, określającego odbiorcę towaru w kraju przeznaczenia;
3) zaświadczenie:
a) wydane przez międzynarodową organizację humanitarną stwierdzające, że dostarczony towar jest przeznaczony na pomoc humanitarną,
b) wydane przez instytucję rządową kraju importu stwierdzające, że dostarczony towar zostanie wykorzystany w ramach rządowego programu pomocowego lub że został zakupiony przez rząd tego kraju;
4) świadectwo rozładunku wydane przez uznany międzynarodowy organ kontroli i nadzoru, stwierdzające dodatkowo, że towar opuścił miejsce rozładunku i zgodnie z wiedzą tego organu nie został załadowany w celu reeksportu.
[1] § 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 grudnia 2003 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie dokumentów potwierdzających dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia oraz wzoru formularza, na którym składa się oświadczenie o wywozie danego towaru w określonej ilości (Dz.U. Nr 209, poz. 2032). Zmiana weszła w życie 17 grudnia 2003 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2003-06-10 do 2003-12-16
[1] 1. Dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia jest kserokopia formularza Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (formularz SAD), określająca odbiorcę towaru w kraju przeznaczenia, potwierdzona za zgodność z oryginałem urzędową pieczęcią przez:
1) urząd celny danego kraju lub
2) oficjalne przedstawicielstwo handlowe kraju importera w Rzeczypospolitej Polskiej, lub
3) oficjalne przedstawicielstwo handlowe Rzeczypospolitej Polskiej w kraju importera.
2. W przypadku gdy krajem przeznaczenia towaru jest kraj niebędący stroną Konwencji o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym (SAD), sporządzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. U. z 1998 r. Nr 46, poz. 288), dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia jest kserokopia deklaracji celnej wystawionej w kraju przeznaczenia, potwierdzona za zgodność z oryginałem urzędową pieczęcią przez:
1) urząd celny danego kraju lub
2) oficjalne przedstawicielstwo handlowe kraju importera w Rzeczypospolitej Polskiej, lub
3) oficjalne przedstawicielstwo handlowe Rzeczypospolitej Polskiej w kraju importera.
3. W przypadku wywozu towaru określonego w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie wykazu towarów rolnych, dla których można ustanowić dopłatę do wywozu (Dz. U. Nr 241, poz. 2090) kodem PCN 0402 10 19 0, dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia może być również:
1) zaświadczenie:
a) wydane przez międzynarodową organizację humanitarną stwierdzające, że dostarczony towar jest przeznaczony na pomoc humanitarną,
b) wydane przez instytucję rządową kraju importu stwierdzające, że dostarczony towar zostanie wykorzystany w ramach rządowego programu pomocowego lub że został zakupiony przez rząd tego kraju;
2) świadectwo rozładunku wydane przez uznany międzynarodowy organ kontroli i nadzoru, stwierdzające dodatkowo, że towar opuścił miejsce rozładunku i, zgodnie z wiedzą tego organu, nie został załadowany w celu reeksportu.
[1] § 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 3 czerwca 2003 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie dokumentów potwierdzających dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia oraz wzoru formularza, na którym składa się oświadczenie o wywozie danego towaru w określonej ilości (Dz.U. Nr 102, poz. 952). Zmiana weszła w życie 10 czerwca 2003 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2003-02-14 do 2003-06-09
1. Dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia jest kserokopia formularza Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (formularz SAD), określającego odbiorcę towaru w kraju przeznaczenia, potwierdzona za zgodność z oryginałem przez urząd celny danego kraju urzędową pieczęcią.
2. W przypadku gdy krajem przeznaczenia towaru jest państwo niebędące stroną Konwencji o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym (SAD), sporządzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. U. z 1998 r. Nr 46, poz. 288), dokumentem potwierdzającym dokonanie wwozu towaru do kraju przeznaczenia jest kserokopia deklaracji celnej wystawionej w kraju przeznaczenia, potwierdzona za zgodność z oryginałem przez urząd celny danego kraju urzędową pieczęcią.