§ 108. [Dział drugi] W dziale drugim rejestru przedsiębiorców dla oddziału przedsiębiorcy zagranicznego, głównego oddziału zagranicznego zakładu ubezpieczeń oraz głównego oddziału zagranicznego zakładu reasekuracji wpisuje się:

1) w rubryce pierwszej – organ uprawniony do reprezentowania podmiotu, a w przypadku gdy w spółkach osobowych nie ma takiego organu – wskazanie wspólników uprawnionych do reprezentowania spółki; dane te podlegają ujawnieniu odnośnie do przedsiębiorców zagranicznych, zagranicznych zakładów ubezpieczeń i zagranicznych zakładów reasekuracji odpowiednio, z uwzględnieniem odmienności struktury ich organów:

a) w polu pierwszym – nazwę organu, jeżeli istnieje organ reprezentujący,

b) w polu drugim – sposób reprezentacji zagranicznego przedsiębiorcy lub zagranicznego zakładu ubezpieczeń,

c) w podrubryce pierwszej – dane osób wchodzących w skład organu i uprawnionych do reprezentacji, a w przypadku gdy w spółkach osobowych nie ma takiego organu – wskazanie wspólników uprawnionych do reprezentowania spółki:

– w polu pierwszym – nazwisko, nazwę lub firmę,

– w polu drugim – imiona,

– w polu piątym – funkcję w organie reprezentującym,

2) w rubryce drugiej – organ nadzoru lub kontroli, jeżeli taki organ istnieje:

a) w polu pierwszym – nazwę organu nadzoru,

b) w podrubryce pierwszej – dane osób wchodzących w skład organu nadzoru i wykonujących nadzór lub kontrolę:

– w polu pierwszym – nazwisko, nazwę lub firmę,

– w polu drugim – imiona,

3) w rubryce trzeciej – dane prokurentów i rodzaj prokury:

a) w polu pierwszym – nazwisko,

b) w polu drugim – imiona,

c) w polu trzecim – numer PESEL,

d) w polu czwartym – rodzaj prokury,

4) w rubryce czwartej – osoby reprezentujące zagranicznego przedsiębiorcę, zagraniczny zakład ubezpieczeń lub zagraniczny zakład reasekuracji w oddziale:

a) w polu pierwszym – nazwisko,

b) w polu drugim – imiona,

c) w polu trzecim – numer PESEL,

d) w polu czwartym – funkcję w głównym oddziale zagranicznego zakładu ubezpieczeń lub w głównym oddziale zagranicznego zakładu reasekuracji.

§ 108. [Dział drugi rejestru przedsiębiorców dla oddziału przedsiębiorcy zagranicznego] W dziale drugim rejestru przedsiębiorców dla oddziału przedsiębiorcy zagranicznego oraz głównego oddziału zagranicznego zakładu ubezpieczeń wpisuje się:

1) w rubryce pierwszej – organ uprawniony do reprezentowania zagranicznego przedsiębiorcy lub zagranicznego zakładu ubezpieczeń, a w przypadku gdy w spółkach osobowych nie ma takiego organu – wskazanie wspólników uprawnionych do reprezentowania spółki; dane te podlegają ujawnieniu odnośnie do przedsiębiorców zagranicznych i zagranicznych zakładów ubezpieczeń odpowiednio, z uwzględnieniem odmienności struktury ich organów:

a) w polu pierwszym – nazwę organu, jeżeli istnieje organ reprezentujący,

b) w polu drugim – sposób reprezentacji zagranicznego przedsiębiorcy lub zagranicznego zakładu ubezpieczeń,

c) w podrubryce pierwszej – dane osób wchodzących w skład organu i uprawnionych do reprezentacji, a w przypadku gdy w spółkach osobowych nie ma takiego organu – wskazanie wspólników uprawnionych do reprezentowania spółki:

– w polu pierwszym – nazwisko, nazwę lub firmę,

– w polu drugim – imiona,

– w polu piątym – funkcję w organie reprezentującym,

2) w rubryce drugiej – organ nadzoru lub kontroli, jeżeli taki organ istnieje:

a) w polu pierwszym – nazwę organu nadzoru,

b) w podrubryce pierwszej – dane osób wchodzących w skład organu nadzoru i wykonujących nadzór lub kontrolę:

– w polu pierwszym – nazwisko, nazwę lub firmę,

– w polu drugim – imiona,

3) w rubryce trzeciej – dane prokurentów i rodzaj prokury:

a) w polu pierwszym – nazwisko,

b) w polu drugim – imiona,

c) w polu trzecim – numer PESEL,

d) w polu czwartym – rodzaj prokury,

4) w rubryce czwartej – osoby reprezentujące zagranicznego przedsiębiorcę lub zagraniczny zakład ubezpieczeń w oddziale:

a) w polu pierwszym – nazwisko,

b) w polu drugim – imiona,

c) w polu trzecim – numer PESEL,

d) w polu czwartym – funkcję w głównym oddziale zagranicznego zakładu ubezpieczeń [24] .

§ 108. [Dział drugi rejestru przedsiębiorców dla oddziału przedsiębiorcy zagranicznego] W dziale drugim rejestru przedsiębiorców dla oddziału przedsiębiorcy zagranicznego oraz głównego oddziału zagranicznego zakładu ubezpieczeń wpisuje się:

1) w rubryce pierwszej – organ uprawniony do reprezentowania zagranicznego przedsiębiorcy lub zagranicznego zakładu ubezpieczeń, a w przypadku gdy w spółkach osobowych nie ma takiego organu – wskazanie wspólników uprawnionych do reprezentowania spółki; dane te podlegają ujawnieniu odnośnie do przedsiębiorców zagranicznych i zagranicznych zakładów ubezpieczeń odpowiednio, z uwzględnieniem odmienności struktury ich organów:

a) w polu pierwszym – nazwę organu, jeżeli istnieje organ reprezentujący,

b) w polu drugim – sposób reprezentacji zagranicznego przedsiębiorcy lub zagranicznego zakładu ubezpieczeń,

c) w podrubryce pierwszej – dane osób wchodzących w skład organu i uprawnionych do reprezentacji, a w przypadku gdy w spółkach osobowych nie ma takiego organu – wskazanie wspólników uprawnionych do reprezentowania spółki:

– w polu pierwszym – nazwisko, nazwę lub firmę,

– w polu drugim – imiona,

– w polu piątym – funkcję w organie reprezentującym,

2) w rubryce drugiej – organ nadzoru lub kontroli, jeżeli taki organ istnieje:

a) w polu pierwszym – nazwę organu nadzoru,

b) w podrubryce pierwszej – dane osób wchodzących w skład organu nadzoru i wykonujących nadzór lub kontrolę:

– w polu pierwszym – nazwisko, nazwę lub firmę,

– w polu drugim – imiona,

3) w rubryce trzeciej – dane prokurentów i rodzaj prokury:

a) w polu pierwszym – nazwisko,

b) w polu drugim – imiona,

c) w polu trzecim – numer PESEL,

d) w polu czwartym – rodzaj prokury,

4) w rubryce czwartej – osoby reprezentujące zagranicznego przedsiębiorcę lub zagraniczny zakład ubezpieczeń w oddziale:

a) w polu pierwszym – nazwisko,

b) w polu drugim – imiona,

c) w polu trzecim – numer PESEL,

d) w polu czwartym – funkcję w oddziale.