Wersja obowiązująca od 2003.01.16 do 2006.01.01

§ 168. 1. Na terenie stacji pomp powinny być zachowane następujące minimalne odległości;

1) od pompowni usytuowanej na otwartej przestrzeni lub pod zadaszeniem do budynków i podstacji energetycznej – 20 m oraz do ogrodzenia – 10 m,

2) od zbiornika podziemnego resztek produktów naftowych, licząc od jego krawędzi do pompowni i budynków – 5 m,

3) pomiędzy budynkami technologicznymi a ogrodzeniem – 5 m, a pomiędzy budynkami – zgodnie z warunkami technicznymi dla tych budynków.

2. [64] Odległości określone w ust. 1 pkt 1 mogą być zmniejszone o połowę w przypadku zastosowania ściany oddzielenia przeciwpożarowego o odporności ogniowej co najmniej 120 minut.

[64] § 168 ust. 2 dodany przez § 1 pkt 44 lit. b) rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 20 grudnia 2002 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych, rurociągi dalekosiężne do transportu ropy naftowej i produktów naftowych i ich usytuowanie (Dz. U. z 2003 r. Nr 1, poz. 8). Zmiana weszła w życie 16 stycznia 2003 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.02.18 do 2003.01.15

§ 168. Na terenie stacji pomp powinny być zachowane następujące minimalne odległości;

1) od pompowni usytuowanej na otwartej przestrzeni lub pod zadaszeniem do budynków i podstacji energetycznej – 20 m oraz do ogrodzenia – 10 m,

2) od zbiornika podziemnego resztek produktów naftowych, licząc od jego krawędzi do pompowni i budynków – 5 m,

3) pomiędzy budynkami technologicznymi a ogrodzeniem – 5 m, a pomiędzy budynkami – zgodnie z warunkami technicznymi dla tych budynków.