Wersja obowiązująca od 1999.02.25 do 2003.07.11     (Dz.U.1999.15.139 tekst jednolity)

Rozdział 6

Kształtowanie i realizacja polityki przestrzennej państwa

Art. 55. [Kształtowanie i realizacja polityki przestrzennej państwa ] W celu określenia podstaw i kierunków polityki przestrzennej państwa ministrowie i centralne organy administracji rządowej prowadzą analizy i studia oraz opracowują koncepcje i sporządzają programy odnoszące się do obszarów i zagadnień – odpowiednio do potrzeb i celów podejmowanych prac.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1999.01.01 do 1999.02.24

Rozdział 6

Kształtowanie i realizacja polityki przestrzennej państwa

Art. 55. [Określenie podstaw i kierunków polityki przestrzennej państwa ] [29] W celu określenia podstaw i kierunków polityki przestrzennej państwa ministrowie i centralne organy administracji rządowej prowadzą analizy i studia oraz opracowują koncepcje i sporządzają programy odnoszące się do obszarów i zagadnień - odpowiednio do potrzeb i celów podejmowanych prac.

[29] Art. 55 w brzmieniu ustalonym przez art. 91 pkt 16 ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych ustaw określających kompetencje organów administracji publicznej - w związku z reformą ustrojową państwa (Dz.U. Nr 106, poz. 668). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 1999 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1997.12.24 do 1998.12.31

Rozdział 6

Kształtowanie i realizacja polityki przestrzennej państwa

Art. 55. [Określenie podstaw i kierunków polityki przestrzennej państwa ] W celu określenia podstaw i kierunków polityki przestrzennej państwa naczelne i centralne organy administracji rządowej [55] oraz wojewodowie prowadzą analizy i studia oraz opracowują koncepcje i sporządzają programy odnoszące się do obszarów i zagadnień – odpowiednio do potrzeb i celów podejmowanych prac.

[55] Art. 55 w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 25 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane, ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych ustaw (Dz.U. Nr 111, poz. 726). Zmiana weszła w życie 24 grudnia 1997 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1995.01.01 do 1997.12.23

Rozdział 6

Kształtowanie i realizacja polityki przestrzennej państwa

Art. 55. [Określenie podstaw i kierunków polityki przestrzennej państwa ] W celu określenia podstaw i kierunków polityki przestrzennej państwa naczelne i centralne organy administracji państwowej oraz wojewodowie prowadzą analizy i studia oraz opracowują koncepcje i sporządzają programy odnoszące się do obszarów i zagadnień – odpowiednio do potrzeb i celów podejmowanych prac.