history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 1991-04-10 do 1998-01-01    (Dz.U.1991.30.127 tekst jednolity)

Art. 34. [Dane wymagane w umowie o przekazaniu między państwowymi jednostkami organizacyjnymi nie posiadającymi osobowości prawnej gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa ] W decyzji lub umowie, o których mowa w art. 33, określa się położenie nieruchomości, jej powierzchnię i granice, warunki oraz okres zarządu, który może być nie oznaczony lub oznaczony na czas nie dłuższy jednak niż 10 lat. W decyzji określa się sposób korzystania z nieruchomości.

Wersja obowiązująca od 1991-04-10 do 1998-01-01    (Dz.U.1991.30.127 tekst jednolity)

Art. 34. [Dane wymagane w umowie o przekazaniu między państwowymi jednostkami organizacyjnymi nie posiadającymi osobowości prawnej gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa ] W decyzji lub umowie, o których mowa w art. 33, określa się położenie nieruchomości, jej powierzchnię i granice, warunki oraz okres zarządu, który może być nie oznaczony lub oznaczony na czas nie dłuższy jednak niż 10 lat. W decyzji określa się sposób korzystania z nieruchomości.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1990-12-05

[58] (skreślony).

[58] Art. 34 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 33 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 79, poz. 464). Zmiana weszła w życie 5 grudnia 1990 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1989-03-14    (Dz.U.1989.14.74 tekst jednolity)

[Przepisy stosowane do właścicieli i użytkowników wieczystych działek ] Przepisy art. 29 i 33 stosuje się odpowiednio do właścicieli i użytkowników wieczystych działek, o których mowa w art. 17.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1985-08-01 do 1989-03-13

Art. 34. [Przepisy stosowane do właścicieli i użytkowników wieczystych działek ] Przepisy art. 29 i 33 stosuje się odpowiednio do właścicieli i użytkowników wieczystych działek, o których mowa w art. 17.