history Historia zmian
Wersja obowiązująca od 1991-04-10 do 1998-01-01 (Dz.U.1991.30.127 tekst jednolity)
[Wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży lub do oddania w użytkowanie wieczyste, użytkowanie, dzierżawę lub najem ] 1. Rejonowy organ rządowej administracji ogólnej w odniesieniu do nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub zarząd gminy w odniesieniu do nieruchomości stanowiących własność gminy podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży lub do oddania w użytkowanie wieczyste, użytkowanie, dzierżawę lub najem. Wykaz ten wywiesza się na okres 6 tygodni w siedzibie organu rejonowego lub zarządu gminy.
2. W wykazie, o którym mowa w ust. 1, określa się:
1) nieruchomość z oznaczeniem księgi wieczystej,
2) oznaczenie nieruchomości według danych z ewidencji gruntów i budynków,
3) powierzchnię nieruchomości,
4) opis nieruchomości,
5) przeznaczenie nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego i sposób jej zagospodarowania,
6) terminy rozpoczęcia i zakończenia zabudowy,
7) formę sprzedaży lub oddania nieruchomości,
8) cenę gruntu, budynku i urządzenia oraz lokalu,
9) wysokość opłat i terminy ich wnoszenia,
10) warunki zmiany ceny nieruchomości i wysokości opłat.
3. Najemców lub dzierżawców lokali zawiadamia się na piśmie o przeznaczeniu lokalu do sprzedaży oraz o przysługującym im pierwszeństwie nabycia zajmowanego lokalu.
4. Byli właściciele nieruchomości przejętych na rzecz Skarbu Państwa lub ich spadkobiercy mają pierwszeństwo w ich nabyciu, jeżeli zaoferują cenę równą wartości tej nieruchomości ustalonej w sposób określony w art. 38. Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio, chyba że adres byłego właściciela nieruchomości nie jest znany.
Wersja obowiązująca od 1991-04-10 do 1998-01-01 (Dz.U.1991.30.127 tekst jednolity)
[Wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży lub do oddania w użytkowanie wieczyste, użytkowanie, dzierżawę lub najem ] 1. Rejonowy organ rządowej administracji ogólnej w odniesieniu do nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub zarząd gminy w odniesieniu do nieruchomości stanowiących własność gminy podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży lub do oddania w użytkowanie wieczyste, użytkowanie, dzierżawę lub najem. Wykaz ten wywiesza się na okres 6 tygodni w siedzibie organu rejonowego lub zarządu gminy.
2. W wykazie, o którym mowa w ust. 1, określa się:
1) nieruchomość z oznaczeniem księgi wieczystej,
2) oznaczenie nieruchomości według danych z ewidencji gruntów i budynków,
3) powierzchnię nieruchomości,
4) opis nieruchomości,
5) przeznaczenie nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego i sposób jej zagospodarowania,
6) terminy rozpoczęcia i zakończenia zabudowy,
7) formę sprzedaży lub oddania nieruchomości,
8) cenę gruntu, budynku i urządzenia oraz lokalu,
9) wysokość opłat i terminy ich wnoszenia,
10) warunki zmiany ceny nieruchomości i wysokości opłat.
3. Najemców lub dzierżawców lokali zawiadamia się na piśmie o przeznaczeniu lokalu do sprzedaży oraz o przysługującym im pierwszeństwie nabycia zajmowanego lokalu.
4. Byli właściciele nieruchomości przejętych na rzecz Skarbu Państwa lub ich spadkobiercy mają pierwszeństwo w ich nabyciu, jeżeli zaoferują cenę równą wartości tej nieruchomości ustalonej w sposób określony w art. 38. Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio, chyba że adres byłego właściciela nieruchomości nie jest znany.
Wersja archiwalna obowiązująca od 1989-03-14 (Dz.U.1989.14.74 tekst jednolity)
[Działka pod budowę małego domu mieszkalnego lub domu wielomieszkaniowego ] 1. Osobom fizycznym mogą być oddawane w użytkowanie wieczyste:
1) działki pod budowę:
a) domów jednorodzinnych,
b) domów mieszkalno-pensjonatowych,
c) domów mieszkalnych wraz z budynkami gospodarczymi związanymi z indywidualnym gospodarstwem rolnym (budownictwo zagrodowe),
d) domów letniskowych,
e) budynków przeznaczonych na pomieszczenia do prowadzenia działalności handlowej, usługowej i innej działalności z zakresu drobnej wytwórczości,
f) pracowni do prowadzenia działalności twórczej,
g) garaży,
2) działki pod budowę domów wielomieszkaniowych i małych domów mieszkalnych,
3) działki zabudowane domami i budynkami wymienionymi w pkt 1 i 2,
4) części przyległego gruntu niezbędne dla poprawy warunków zagospodarowania już posiadanej działki.
2. Działka pod budowę małego domu mieszkalnego, domu wielomieszkaniowego lub garaży może być oddana w użytkowanie wieczyste na rzecz wszystkich osób, które mają podjąć budowę domu lub garaży. Wielkość udziału we współużytkowaniu wieczystym określa się w umowie notarialnej o przekazaniu działki.
3. W wypadku budowy domu wielomieszkaniowego w celu sprzedaży znajdujących się w nim lokali, wielkości udziałów właścicieli poszczególnych lokali we współużytkowaniu wieczystym gruntu określa się w umowach sprzedaży lokali.
4. Działki, o których mowa w ust. 1, mogą być oddawane w użytkowanie wieczyste w drodze przetargu organizowanego na zasadach ustalonych przez Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa.
5. Osobom, które wybudowały na podstawie pozwolenia na budowę garaże na gruntach państwowych, przysługuje pierwszeństwo w nabyciu tych gruntów w użytkowanie wieczyste oraz garaży, jeśli przeszły na własność Państwa.
Wersja archiwalna obowiązująca od 1989-02-28 do 1989-03-13
[Działka pod budowę małego domu mieszkalnego lub domu wielomieszkaniowego ] 1. Osobom fizycznym mogą być oddawane w użytkowanie wieczyste:
1) działki pod budowę:
a) domów jednorodzinnych,
b) domów mieszkalno-pensjonatowych,
c) domów mieszkalnych wraz z budynkami gospodarczymi związanymi z indywidualnym gospodarstwem rolnym (budownictwo zagrodowe),
d) domów letniskowych,
e) budynków przeznaczonych na pomieszczenia do prowadzenia działalności handlowej, usługowej i innej działalności z zakresu drobnej wytwórczości,
f) pracowni do prowadzenia działalności twórczej,
g) garaży
2) działki pod budowę domów wielomieszkaniowych i małych domów mieszkalnych,
3) działki zabudowane domami i budynkami wymienionymi w pkt 1 i 2,
4) części przyległego gruntu niezbędne dla poprawy warunków zagospodarowania już posiadanej działki.
2. Działka pod budowę małego domu mieszkalnego, domu wielomieszkaniowego lub garaży może być oddana w użytkowanie wieczyste na rzecz wszystkich osób, które mają podjąć budowę domu lub garaży. Wielkość udziału we współużytkowaniu wieczystym określa się w umowie notarialnej o przekazaniu działki.
2a. [1] W wypadku budowy domu wielomieszkaniowego w celu sprzedaży znajdujących się w nim lokali wielkości udziałów właścicieli poszczególnych lokali we współużytkowaniu wieczystym gruntu określa się w umowach sprzedaży lokali.
3. Działki, o których mowa w ust. 1, mogą być oddawane w użytkowanie wieczyste w drodze przetargu organizowanego na zasadach ustalonych przez Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa.
4. Osobom, które wybudowały na podstawie pozwolenia na budowę garaże na gruntach państwowych, przysługuje pierwszeństwo w nabyciu tych gruntów w użytkowanie wieczyste oraz garaży, jeśli przeszły na własność Państwa.
[1] Art. 23 ust. 2a dodany przez art. 14 pkt 1 ustawy z dnia 24 lutego 1989 r. o niektórych warunkach konsolidacji gospodarki narodowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 10 poz. 57). Zmiana weszła w życie 28 lutego 1989 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 1988-07-20 do 1989-02-27
[Działka pod budowę małego domu mieszkalnego lub domu wielomieszkaniowego ] 1. Osobom fizycznym mogą być oddawane w użytkowanie wieczyste:
1) działki pod budowę:
a) [24] domów jednorodzinnych,
b) domów mieszkalno-pensjonatowych,
c) domów mieszkalnych wraz z budynkami gospodarczymi związanymi z indywidualnym gospodarstwem rolnym (budownictwo zagrodowe),
d) domów letniskowych,
e) budynków przeznaczonych na pomieszczenia do prowadzenia działalności handlowej, usługowej i innej działalności z zakresu drobnej wytwórczości,
f) [25] pracowni do prowadzenia działalności twórczej,
g) [26] garaży
2) działki pod budowę domów wielomieszkaniowych i małych domów mieszkalnych [27],
3) działki zabudowane domami i budynkami wymienionymi w pkt 1 i 2,
4) [28] części przyległego gruntu niezbędne dla poprawy warunków zagospodarowania już posiadanej działki.
2. [29] Działka pod budowę małego domu mieszkalnego, domu wielomieszkaniowego lub garaży może być oddana w użytkowanie wieczyste na rzecz wszystkich osób, które mają podjąć budowę domu lub garaży. Wielkość udziału we współużytkowaniu wieczystym określa się w umowie notarialnej o przekazaniu działki.
3. [30] Działki, o których mowa w ust. 1, mogą być oddawane w użytkowanie wieczyste w drodze przetargu organizowanego na zasadach ustalonych przez Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa.
4. [31] Osobom, które wybudowały na podstawie pozwolenia na budowę garaże na gruntach państwowych, przysługuje pierwszeństwo w nabyciu tych gruntów w użytkowanie wieczyste oraz garaży, jeśli przeszły na własność Państwa.
[24] Art. 23 ust. 1 pkt 1 lit. a) w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 lit. a) ustawy z dnia 13 lipca 1988 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 24, poz. 170). Zmiana weszła w życie 20 lipca 1988 r.
[25] Art. 23 ust. 1 pkt 1 lit. f) dodana przez art. 1 pkt 13 lit. a) ustawy z dnia 13 lipca 1988 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 24, poz. 170). Zmiana weszła w życie 20 lipca 1988 r.
[26] Art. 23 ust. 1 pkt 1 lit. g) dodana przez art. 1 pkt 13 lit. a) ustawy z dnia 13 lipca 1988 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 24, poz. 170). Zmiana weszła w życie 20 lipca 1988 r.
[27] Art. 23 ust. 1 pkt 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 lit. a) ustawy z dnia 13 lipca 1988 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 24, poz. 170). Zmiana weszła w życie 20 lipca 1988 r.
[28] Art. 23 ust. 1 pkt 4 dodany przez art. 1 pkt 13 lit. a) ustawy z dnia 13 lipca 1988 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 24, poz. 170). Zmiana weszła w życie 20 lipca 1988 r.
[29] Art. 23 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 lit. b) ustawy z dnia 13 lipca 1988 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 24, poz. 170). Zmiana weszła w życie 20 lipca 1988 r.
[30] Art. 23 ust. 3 dodany przez art. 1 pkt 13 lit. c) ustawy z dnia 13 lipca 1988 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 24, poz. 170). Zmiana weszła w życie 20 lipca 1988 r.
[31] Art. 23 ust. 4 dodany przez art. 1 pkt 13 lit. d) ustawy z dnia 13 lipca 1988 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 24, poz. 170). Zmiana weszła w życie 20 lipca 1988 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 1985-08-01 do 1988-07-19
[Działka pod budowę małego domu mieszkalnego lub domu wielomieszkaniowego ] 1. Osobom fizycznym mogą być oddawane w użytkowanie wieczyste:
1) działki pod budowę:
a) domów jednorodzinnych i małych domów mieszkalnych,
b) domów mieszkalno-pensjonatowych,
c) domów mieszkalnych wraz z budynkami gospodarczymi związanymi z indywidualnym gospodarstwem rolnym (budownictwo zagrodowe),
d) domów letniskowych,
e) budynków przeznaczonych na pomieszczenia do prowadzenia działalności handlowej, usługowej i innej działalności z zakresu drobnej wytwórczości,
2) działki pod budowę domów wielomieszkaniowych,
3) działki zabudowane domami i budynkami wymienionymi w pkt 1 i 2.
2. Działka pod budowę małego domu mieszkalnego lub domu wielomieszkaniowego może być oddana w użytkowanie wieczyste na rzecz wszystkich osób, które mają podjąć budowę domu.