history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 1990-03-13 do 1991-01-01

[Uzależnienie wysokości emerytury od długości prowadzenia przez rolnika gospodarstwa rolnego] 1. Jeżeli rolnik przekazał zstępnemu [10] gospodarstwo rolne, które prowadził lub pracował w nim przez okres co najmniej 30 lat, a w przypadku gdy rolnikiem jest kobieta – 25 lat, i opłacał składki za cały okres podlegania ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia tego gospodarstwa i pracy w nim, przysługuje mu emerytura w wysokości 75% kwoty emerytury ustalonej w myśl art. 18–20 po osiągnięciu wieku 60 lat przez mężczyznę lub 55 lat przez kobietę.

2. Emeryturę określoną w ust. 1 zwiększa się o 5% jej zwaloryzowanego wymiaru w każdym roku w przedziale wieku 61–65 lat dla mężczyzn i 56–60 lat dla kobiet.

[10] Art. 21 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 7 ustawy z dnia 24 lutego 1990 r. o niektórych warunkach funkcjonowania ubezpieczenia społecznego rolników indywidualnych i członków ich rodzin w 1990 r. (Dz.U. Nr 14, poz. 90). Zmiana weszła w życie 13 marca 1990 r. z mocą od 1 stycznia 1990 r.

Wersja obowiązująca od 1990-03-13 do 1991-01-01

[Uzależnienie wysokości emerytury od długości prowadzenia przez rolnika gospodarstwa rolnego] 1. Jeżeli rolnik przekazał zstępnemu [10] gospodarstwo rolne, które prowadził lub pracował w nim przez okres co najmniej 30 lat, a w przypadku gdy rolnikiem jest kobieta – 25 lat, i opłacał składki za cały okres podlegania ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia tego gospodarstwa i pracy w nim, przysługuje mu emerytura w wysokości 75% kwoty emerytury ustalonej w myśl art. 18–20 po osiągnięciu wieku 60 lat przez mężczyznę lub 55 lat przez kobietę.

2. Emeryturę określoną w ust. 1 zwiększa się o 5% jej zwaloryzowanego wymiaru w każdym roku w przedziale wieku 61–65 lat dla mężczyzn i 56–60 lat dla kobiet.

[10] Art. 21 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 7 ustawy z dnia 24 lutego 1990 r. o niektórych warunkach funkcjonowania ubezpieczenia społecznego rolników indywidualnych i członków ich rodzin w 1990 r. (Dz.U. Nr 14, poz. 90). Zmiana weszła w życie 13 marca 1990 r. z mocą od 1 stycznia 1990 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1989-04-27 do 1990-03-12    (Dz.U.1989.24.133 tekst jednolity)

[Wysokość emerytury przysługującej rolnikowi przekazującemu gospodarstwo rolne następcy] 1. Jeżeli rolnik przekazał następcy gospodarstwo rolne, które prowadził lub pracował w nim przez okres co najmniej 30 lat, a w przypadku gdy rolnikiem jest kobieta – 25 lat, i opłacał składki za cały okres podlegania ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia tego gospodarstwa i pracy w nim, przysługuje mu emerytura w wysokości 75% kwoty emerytury ustalonej w myśl art. 18–20 po osiągnięciu wieku 60 lat przez mężczyznę lub 55 lat przez kobietę.

2. Emeryturę określoną w ust. 1 zwiększa się o 5% jej zwaloryzowanego wymiaru w każdym roku w przedziale wieku 61–65 lat dla mężczyzn i 56–60 lat dla kobiet.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1983-01-01 do 1989-04-26

[Żądanie od następcy świadczenia pieniężnego] 1. W wypadku gdy żaden ze współmałżonków nie osiągnął wieku emerytalnego, a gospodarstwo rolne zostało przekazane następcy, każdy z małżonków może żądać od następcy odpowiedniego świadczenia pieniężnego, usprawiedliwionego jego potrzebami oraz możliwościami następcy, w wysokości co najmniej połowy emerytury w podstawowej wysokości, poczynając od dnia wystąpienia z żądaniem.

2. Do świadczenia, o którym mowa w ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego o rencie.