Wersja obowiązująca od 2000.06.29

[Kontrola społeczna jednostek organizacyjnych i organizacji wykonujących zadania na rzecz rolnictwa] 1. Kontroli społecznej sprawowanej przez organizacje rolników podlegają jednostki organizacyjne i organizacje (przedsiębiorstwa, zakłady i spółdzielnie) wykonujące zadania na rzecz rolnictwa indywidualnego.

2. Jednostki organizacyjne i organizacje poddane kontroli społecznej są obowiązane zapewnić warunki niezbędne do sprawnego przeprowadzenia kontroli, a w szczególności:

1) umożliwić wstęp na teren oraz do pomieszczeń,

2) udostępnić do wglądu dokumenty i materiały związane z celem przeprowadzanej kontroli,

3) umożliwić dokonanie niezbędnych odpisów dokumentów, sporządzanie zestawień i obliczeń oraz korzystanie z aparatury i urządzeń kontrolnych,

4) asystować na wezwanie przy czynnościach kontrolnych,

5) udzielać informacji i wyjaśnień związanych z kontrolą.

3. W razie potrzeby organy administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego [4] , na wniosek organizacji rolników, udzielą im pomocy w przeprowadzaniu kontroli.

[4] § 3 ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 2000 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o społeczno-zawodowych organizacjach rolników (Dz.U. Nr 48, poz. 561). Zmiana weszła w życie 29 czerwca 2000 r.

Wersja obowiązująca od 2000.06.29

[Kontrola społeczna jednostek organizacyjnych i organizacji wykonujących zadania na rzecz rolnictwa] 1. Kontroli społecznej sprawowanej przez organizacje rolników podlegają jednostki organizacyjne i organizacje (przedsiębiorstwa, zakłady i spółdzielnie) wykonujące zadania na rzecz rolnictwa indywidualnego.

2. Jednostki organizacyjne i organizacje poddane kontroli społecznej są obowiązane zapewnić warunki niezbędne do sprawnego przeprowadzenia kontroli, a w szczególności:

1) umożliwić wstęp na teren oraz do pomieszczeń,

2) udostępnić do wglądu dokumenty i materiały związane z celem przeprowadzanej kontroli,

3) umożliwić dokonanie niezbędnych odpisów dokumentów, sporządzanie zestawień i obliczeń oraz korzystanie z aparatury i urządzeń kontrolnych,

4) asystować na wezwanie przy czynnościach kontrolnych,

5) udzielać informacji i wyjaśnień związanych z kontrolą.

3. W razie potrzeby organy administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego [4] , na wniosek organizacji rolników, udzielą im pomocy w przeprowadzaniu kontroli.

[4] § 3 ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 2000 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o społeczno-zawodowych organizacjach rolników (Dz.U. Nr 48, poz. 561). Zmiana weszła w życie 29 czerwca 2000 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1983.05.20 do 2000.06.28

[Kontrola społeczna jednostek organizacyjnych i organizacji wykonujących zadania na rzecz rolnictwa] 1. Kontroli społecznej sprawowanej przez organizacje rolników podlegają jednostki organizacyjne i organizacje (przedsiębiorstwa, zakłady i spółdzielnie) wykonujące zadania na rzecz rolnictwa indywidualnego.

2. Jednostki organizacyjne i organizacje poddane kontroli społecznej są obowiązane zapewnić warunki niezbędne do sprawnego przeprowadzenia kontroli, a w szczególności:

1) umożliwić wstęp na teren oraz do pomieszczeń,

2) udostępnić do wglądu dokumenty i materiały związane z celem przeprowadzanej kontroli,

3) umożliwić dokonanie niezbędnych odpisów dokumentów, sporządzanie zestawień i obliczeń oraz korzystanie z aparatury i urządzeń kontrolnych,

4) asystować na wezwanie przy czynnościach kontrolnych,

5) udzielać informacji i wyjaśnień związanych z kontrolą.

3. W razie potrzeby organy administracji państwowej, na wniosek organizacji rolników, udzielą im pomocy w przeprowadzaniu kontroli.