history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 1990-05-27 do 1991-09-26

1. [4] Rady gmin mogą wprowadzać obowiązek organizowania i pełnienia przez osoby fizyczne wart przeciwpożarowych w określonych miejscowościach. Wprowadzając obowiązek wart przeciwpożarowych rada gminy może zezwolić na zatrudnianie przez zarząd gminy wartowników, ustalając zarazem obowiązek świadczeń pieniężnych na ten cel w zamian za osobiste pełnienie warty.

2. W wypadkach określonych w ust. 1 zarząd gminy [5] może nakładać na osoby fizyczne obowiązek pełnienia wart przeciwpożarowych lub zatrudniać wartowników, nakładając na wspomniane osoby obowiązek odpowiednich świadczeń pieniężnych na ten cel w zamian za osobiste pełnienie warty.

3. Przepisu ust. 2 nie stosuje się do:

1) żołnierzy w czynnej służbie wojskowej,

2) funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej, pożarnictwa i Służby Więziennej oraz członków Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej i ochotniczych straży pożarnych,

3) osób wymienionych w art. 11 ust. 2 i 3,

4) kobiet – w odniesieniu do obowiązku pełnienia wart przeciwpożarowych w porze nocnej.

4. Minister Spraw Wewnętrznych określi w drodze rozporządzenia zasady:

1) organizowania i pełnienia wart przeciwpożarowych,

2) zatrudniania stałych wartowników oraz ponoszenia przez obowiązanych świadczeń pieniężnych na ten cel.

[4] Art. 12 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 25 pkt 3 lit. a) ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 34, poz. 198). Zmiana weszła w życie 27 maja 1990 r.

[5] Art. 12 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 25 pkt 3 lit. b) ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 34, poz. 198). Zmiana weszła w życie 27 maja 1990 r.

Wersja obowiązująca od 1990-05-27 do 1991-09-26

1. [4] Rady gmin mogą wprowadzać obowiązek organizowania i pełnienia przez osoby fizyczne wart przeciwpożarowych w określonych miejscowościach. Wprowadzając obowiązek wart przeciwpożarowych rada gminy może zezwolić na zatrudnianie przez zarząd gminy wartowników, ustalając zarazem obowiązek świadczeń pieniężnych na ten cel w zamian za osobiste pełnienie warty.

2. W wypadkach określonych w ust. 1 zarząd gminy [5] może nakładać na osoby fizyczne obowiązek pełnienia wart przeciwpożarowych lub zatrudniać wartowników, nakładając na wspomniane osoby obowiązek odpowiednich świadczeń pieniężnych na ten cel w zamian za osobiste pełnienie warty.

3. Przepisu ust. 2 nie stosuje się do:

1) żołnierzy w czynnej służbie wojskowej,

2) funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej, pożarnictwa i Służby Więziennej oraz członków Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej i ochotniczych straży pożarnych,

3) osób wymienionych w art. 11 ust. 2 i 3,

4) kobiet – w odniesieniu do obowiązku pełnienia wart przeciwpożarowych w porze nocnej.

4. Minister Spraw Wewnętrznych określi w drodze rozporządzenia zasady:

1) organizowania i pełnienia wart przeciwpożarowych,

2) zatrudniania stałych wartowników oraz ponoszenia przez obowiązanych świadczeń pieniężnych na ten cel.

[4] Art. 12 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 25 pkt 3 lit. a) ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 34, poz. 198). Zmiana weszła w życie 27 maja 1990 r.

[5] Art. 12 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 25 pkt 3 lit. b) ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 34, poz. 198). Zmiana weszła w życie 27 maja 1990 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1989-07-01 do 1990-05-26

1. Gminne rady narodowe (rady narodowe miast i gmin) mogą wprowadzać obowiązek organizowania i pełnienia przez osoby fizyczne wart przeciwpożarowych w określonych miejscowościach. Wprowadzając obowiązek wart przeciwpożarowych rada narodowa może zezwolić na zatrudnianie przez urząd gminy (miasta i gminy) wartowników, ustalając zarazem obowiązek świadczeń pieniężnych na ten cel w zamian za osobiste pełnienie warty.

2. W wypadkach określonych w ust. 1 naczelnik gminy (miasta i gminy) może nakładać na osoby fizyczne obowiązek pełnienia wart przeciwpożarowych lub zatrudniać wartowników, nakładając na wspomniane osoby obowiązek odpowiednich świadczeń pieniężnych na ten cel w zamian za osobiste pełnienie warty.

3. Przepisu ust. 2 nie stosuje się do:

1) żołnierzy w czynnej służbie wojskowej,

2) funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej, pożarnictwa i Służby Więziennej oraz członków Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej i ochotniczych straży pożarnych,

3) osób wymienionych w art. 11 ust. 2 i 3,

4) kobiet – w odniesieniu do obowiązku pełnienia wart przeciwpożarowych w porze nocnej.

4. Minister Spraw Wewnętrznych [1] określi w drodze rozporządzenia zasady:

1) organizowania i pełnienia wart przeciwpożarowych,

2) zatrudniania stałych wartowników oraz ponoszenia przez obowiązanych świadczeń pieniężnych na ten cel.

[1] Art. 12 ust. 4 w brzmieniu ustalonym przez art. 42 ustawy z dnia 30 maja 1989 r. o zmianie upoważnień do wydawania aktów wykonawczych (Dz.U. Nr 35, poz. 192). Zmiana weszła w życie 1 lipca 1989 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1975-06-18 do 1989-06-30

1. Gminne rady narodowe (rady narodowe miast i gmin) mogą wprowadzać obowiązek organizowania i pełnienia przez osoby fizyczne wart przeciwpożarowych w określonych miejscowościach. Wprowadzając obowiązek wart przeciwpożarowych rada narodowa może zezwolić na zatrudnianie przez urząd gminy (miasta i gminy) wartowników, ustalając zarazem obowiązek świadczeń pieniężnych na ten cel w zamian za osobiste pełnienie warty.

2. W wypadkach określonych w ust. 1 naczelnik gminy (miasta i gminy) może nakładać na osoby fizyczne obowiązek pełnienia wart przeciwpożarowych lub zatrudniać wartowników, nakładając na wspomniane osoby obowiązek odpowiednich świadczeń pieniężnych na ten cel w zamian za osobiste pełnienie warty.

3. Przepisu ust. 2 nie stosuje się do:

1) żołnierzy w czynnej służbie wojskowej,

2) funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej, pożarnictwa i Służby Więziennej oraz członków Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej i ochotniczych straży pożarnych,

3) osób wymienionych w art. 11 ust. 2 i 3,

4) kobiet – w odniesieniu do obowiązku pełnienia wart przeciwpożarowych w porze nocnej.

4. Rada Ministrów określi w drodze rozporządzenia zasady:

1) organizowania i pełnienia wart przeciwpożarowych,

2) zatrudniania stałych wartowników oraz ponoszenia przez obowiązanych świadczeń pieniężnych na ten cel.