history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 1970-08-08

Art. 10. [Wyłączenie stosowania przepisów ] 1. Przepisy dekretu nie mają zastosowania do ochrony przeciwpożarowej.

2. [2] W razie powodzi, zakłócenia komunikacji drogowej lub innych zdarzeń, dla zwalczania których przewidziane są środki w przepisach szczególnych, przepisy dekretu mają zastosowanie, jeżeli zdarzenia te odpowiadają określeniu zawartemu w art. 1, a środki przewidziane w przepisach szczególnych byłyby nie wystarczające.

[2] Art. 10 ust. 2 dodany przez art. 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o zmianie dekretu o świadczeniach w celu zwalczania klęsk żywiołowych (Dz.U. Nr 16 poz. 138). Zmiana weszła w życie 8 sierpnia 1970 r.

Wersja obowiązująca od 1970-08-08

Art. 10. [Wyłączenie stosowania przepisów ] 1. Przepisy dekretu nie mają zastosowania do ochrony przeciwpożarowej.

2. [2] W razie powodzi, zakłócenia komunikacji drogowej lub innych zdarzeń, dla zwalczania których przewidziane są środki w przepisach szczególnych, przepisy dekretu mają zastosowanie, jeżeli zdarzenia te odpowiadają określeniu zawartemu w art. 1, a środki przewidziane w przepisach szczególnych byłyby nie wystarczające.

[2] Art. 10 ust. 2 dodany przez art. 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o zmianie dekretu o świadczeniach w celu zwalczania klęsk żywiołowych (Dz.U. Nr 16 poz. 138). Zmiana weszła w życie 8 sierpnia 1970 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1953-04-24 do 1970-08-07

Art. 10. [Wyłączenie stosowania przepisów] Przepisy dekretu nie mają zastosowania do ochrony przeciwpożarowej.