Wersja obowiązująca od 1999-01-01

Art. 9. [Delegacja] 1. Sposób przeprowadzania zorganizowanej akcji społecznej w stosunku do obiektów wojskowych jak również zakres i warunki wykonywania świadczeń wynikających z art. 4 i 5 przez organy wojskowe oraz żołnierzy w czynnej służbie wojskowej określi Minister Obrony Narodowej w porozumieniu z Ministrem Gospodarki Komunalnej i za zgodą Prezesa Rady Ministrów.

2. [7] (skreślony).

[7] Art. 9 ust. 2 skreślony przez art. 10 pkt 5 ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych ustaw określających kompetencje organów administracji publicznej – w związku z reformą ustrojową państwa (Dz.U. Nr 106, poz. 668). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 1999 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1997-01-01 do 1998-12-31

Art. 9. [Delegacja] 1. Sposób przeprowadzania zorganizowanej akcji społecznej w stosunku do obiektów wojskowych jak również zakres i warunki wykonywania świadczeń wynikających z art. 4 i 5 przez organy wojskowe oraz żołnierzy w czynnej służbie wojskowej określi Minister Obrony Narodowej w porozumieniu z Ministrem Gospodarki Komunalnej i za zgodą Prezesa Rady Ministrów.

2. Sposób przeprowadzania zorganizowanej akcji społecznej w stosunku do obiektów bezpieczeństwa publicznego, zasady współdziałania prezydiów rad narodowych z organami bezpieczeństwa publicznego w zakresie zwalczania klęsk żywiołowych oraz zakres i warunki wykonywania świadczeń wynikających z art. 4 i 5 przez funkcjonariuszy bezpieczeństwa publicznego określi Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji za zgodą [1] Prezesa Rady Ministrów.

[1] Art. 9 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 2 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zmianie niektórych ustaw normujących funkcjonowanie gospodarki i administracji publicznej (Dz.U. Nr 106, poz. 496). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 1997 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1953-04-24 do 1996-12-31

Art. 9. [Delegacja] 1. Sposób przeprowadzania zorganizowanej akcji społecznej w stosunku do obiektów wojskowych jak również zakres i warunki wykonywania świadczeń wynikających z art. 4 i 5 przez organy wojskowe oraz żołnierzy w czynnej służbie wojskowej określi Minister Obrony Narodowej w porozumieniu z Ministrem Gospodarki Komunalnej i za zgodą Prezesa Rady Ministrów.

2. Sposób przeprowadzania zorganizowanej akcji społecznej w stosunku do obiektów bezpieczeństwa publicznego, zasady współdziałania prezydiów rad narodowych z organami bezpieczeństwa publicznego w zakresie zwalczania klęsk żywiołowych oraz zakres i warunki wykonywania świadczeń wynikających z art. 4 i 5 przez funkcjonariuszy bezpieczeństwa publicznego określi Minister Bezpieczeństwa Publicznego w porozumieniu z Ministrem Gospodarki Komunalnej i za zgodą Prezesa Rady Ministrów.