Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 17 października 2024 r. Sony Computer Entertainment Europe Ltd przeciwko Datel Design and Development Ltd i in., sygn. C-159/23
Artykuł 1 ust. 1–3 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/24/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie ochrony prawnej programów komputerowychnależy interpretować w ten sposób, że: ochrona przyznana przez tę dyrektywę nie obejmuje treści danych zmiennych, które chroniony program komputerowy zapisał w pamięci operacyjnej komputera i z których program ten korzysta w trakcie swojego działania, jeżeli owa treść nie pozwala na powielanie lub późniejsze stworzenie takiego programu.
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)
z dnia 17 października 2024 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Własność intelektualna – Prawo autorskie i prawa pokrewne – Ochrona prawna programów komputerowych – Dyrektywa 2009/24/WE – Artykuł 1 – Zakres stosowania – Forma wyrażenia programu komputerowego – Pojęcie – Artykuł 4 ust. 1 lit. b) – Modyfikacja programu komputerowego – Zmiana treści zmiennych przechowywanych w pamięci operacyjnej komputera i wykorzystywanych w trakcie działania programu
W sprawie C‑159/23
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Bundesgerichtshof (federalny trybunał sprawiedliwości, Niemcy) postanowieniem z dnia 23 lutego 2023 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 15 marca 2023 r., w postępowaniu:
Sony Computer Entertainment Europe Ltd
przeciwko
Datel Design and Development Ltd,
Datel Direct Ltd,
JS,
TRYBUNAŁ (pierwsza izba),
w składzie: T. von Danwitz, wiceprezes Trybunału, pełniący obowiązki prezesa pierwszej izby, A. Arabadjiev i I. Ziemele (sprawozdawczyni), sędziowie,
rzecznik generalny: M. Szpunar,
sekretarz: N. Mundhenke, administratorka,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 25 stycznia 2024 r.,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
– w imieniu Sony Computer Entertainment Europe Ltd. – B. Arnold, C. Rohnke i J. Wergin, Rechtsanwälte,