Postanowienie SN z dnia 22 sierpnia 2024 r., sygn. III KK 320/24

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Marek Motuk

w sprawie P. G.

skazanego z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i in.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 sierpnia 2024 r.

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 1 i 3 k.p.k.

kasacji wniesionej przez obrońcę

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie

z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. akt II AKa 282/23

utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie

z dnia 30 maja 2023 r., sygn. akt VI K 183/22

p o s t a n o w i ł:

1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. obciążyć skazanego P. G. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego;

3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. P. kwotę 1476 (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych, w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji.

[PGW]

UZASADNIENIE

P. G. został oskarżony o popełnienie następujących przestępstw:

1.z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. (pkt III aktu oskarżenia);

2.z art. 191 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. (pkt IV aktu oskarżenia).

Sąd Okręgowy w Krakowie wyrokiem z dnia 30 maja 2023 r., sygn. akt VI K 183/22:

1.orzekając w ramach czynu zarzucanego oskarżonemu w pkt III aktu oskarżenia, uznał P. G. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. – i za to, na mocy art. 280 § 1 k.k., wymierzył mu karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności;

2.uznał P. G. za winnego popełnienia zarzuconego mu w pkt IV aktu oskarżenia czynu, stanowiącego występek z art. 191 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. – i za ten czyn, na mocy art. 191 § 1 k.k., wymierzył mu karę 5 miesięcy pozbawienia wolności;

3.na mocy art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w miejsce wymierzonych jednostkowych kar pozbawienia wolności orzekł wobec oskarżonego P. G. karę łączną w wymiarze 2 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności;

4.na mocy art. 63 § 1 k.k. zaliczył oskarżonemu na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności okres jego tymczasowego aresztowania;

5.na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł od oskarżonego P. G. na rzecz pokrzywdzonego E. J. kwotę 1500 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę oraz kwotę 50 zł tytułem naprawienia szkody wyrządzonej czynem opisanym w pkt I wyroku;