Wyrok SN z dnia 15 grudnia 2021 r., sygn. V CSKP 133/21

Sygn. akt V CSKP 133/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący)
‎SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
‎SSN Paweł Grzegorczyk

w sprawie z powództwa I. K.
‎przeciwko Gminie W.
‎o zapłatę,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
‎w Izbie Cywilnej w dniu 15 grudnia 2021 r.,
‎skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w W.
‎z dnia 26 lutego 2019 r., sygn. akt II Ca […],

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę
‎Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 26 lutego 2019 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację powódki – I. K. od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 22 marca 2018 r., oddalającego jej powództwo przeciwko Gminie W. (dalej - „Gmina”), którym domagała się, na podstawie art. 207 k.c., zasądzenia na swoją rzecz kwoty 50.122 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 5 lipca 2017 r. do dnia zapłaty z tytułu przypadającej na nią, jako współwłaściciela w ½ części nieruchomości położonej w W. przy ul. H. („Nieruchomość”), części czynszu pobranego z Nieruchomości przez pozwaną, jako współwłaściciela (współspadkobiercę) i zarządcę Nieruchomości ustanowionego przez sąd w trybie zabezpieczenia spadku.

W sprawie ustalono m.in., że na wniosek Gminy oraz powódki Sąd Rejonowy w W. wydał w dniu 29 stycznia 2014 r. (sygn. akt I Ns (…)) postanowienie o zabezpieczeniu spadku po T. A. przez ustanowienie zarządu tymczasowego Nieruchomości oraz wyznaczył zarządcą Gminę („Postanowienie o zabezpieczeniu”).

Postanowieniem z dnia 30 marca 2017 r. (sygn. akt I Ns (…)) Sąd Rejonowy w W. zmienił swe postanowienie z dnia 16 stycznia 2003 r. (I Ns (…)) w ten sposób, że stwierdził, iż spadek po zmarłej T. A., obejmujący m.in. Nieruchomość, nabyli E. K. w 1/4 części, J. H. w 1/4 części oraz I. K. w 1/2 części; z materiału sprawy wynika ponadto – co Sądy zdawały się uznawać implicite - że udział E. K. odziedziczyła następnie Gmina.