Postanowienie SN z dnia 2 grudnia 2021 r., sygn. V KK 566/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Marek Siwek

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 2 grudnia 2021 r.,

sprawy K.S.

skazanego z art. 279 § 1 k.k. i in.

z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę

od wyroku Sądu Okręgowego w Z.

z dnia 11 lutego 2021 r., sygn. akt VII Ka […]

utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Z.

z dnia 9 marca 2020 r., sygn. akt II K […]

p o s t a n o w i ł

I. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

II. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć skazanego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w Z. z 9 marca 2020 r., sygn. akt II K (...), K.S. został uznany za winnego popełnienia czynów:

- z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., za który została mu wymierzona kara 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności (pkt 1);

- z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 2 k.k., za który została mu wymierzona kara 2 lat pozbawienia wolności (pkt 2).

Na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k., art. 85a k.k. i art. 91 § 2 k.k. połączono jednostkowe kary pozbawienia wolności i wymierzono oskarżonemu karę łączną 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności (pkt 3), jednocześnie na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekając o obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego K.D. kwoty 230 zł, a także rozstrzygnięto w przedmiocie kosztów sądowych (pkt. 4 i 5).

Sąd Okręgowy w Z., po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego, wyrokiem z 11 lutego 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), zaskarżony wyrok Sądu I instancji utrzymał w mocy, orzekając o kosztach postępowania odwoławczego, a także o kosztach udzielonej oskarżonemu pomocy prawnej z urzędu.