Postanowienie SN z dnia 2 grudnia 2021 r., sygn. I PSK 149/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Staryk

w sprawie z powództwa W. P.
‎przeciwko Spółce R. […] Spółce Akcyjnej w B.
‎o wynagrodzenie chorobowe, o odprawę rentową, zasiłek chorobowy

i wynagrodzenie,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych w dniu 2 grudnia 2021 r.,
‎skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy

i Ubezpieczeń Społecznych w K.
‎z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt X Pa […],

1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

2. zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego
‎w Katowicach na rzecz radcy prawnego G. S. kwotę 1350 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt) zł, powiększoną o stawkę należnego podatku od towarów i usług, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

W wyroku z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt X Pa […], Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. – w sprawie z powództwa W. P. przeciwko Spółce R. […] S.A. w B. o wynagrodzenie chorobowe, o odprawę rentową, zasiłek chorobowy i wynagrodzenie – zmienił zaskarżony apelacją powoda wyrok Sądu Rejonowego – Sądu Pracy w B. z dnia 10 września 2019 r., sygn. akt V P […] (oddalający powództwo), w pkt 1 w ten sposób, że zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 5.474,05 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 8 stycznia 2019 r. tytułem pozostałej części odprawy rentowej; w pkt 3 uchylił zaskarżony wyrok w pkt 1 w zakresie zasiłku chorobowego i wniosek powoda o zasiłek chorobowy za okres od 3 maja 2004 r. do 17 października 2004 r. przekazał do rozstrzygnięcia organowi rentowemu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w C.; w pkt 4 oddalił apelację w pozostałej części.