Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2023 r., sygn. III OSK 2418/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 30 października 2019 r. sygn. akt II SA/Ke 695/19 w sprawie ze skargi A. K. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] sierpnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 30 października 2019 r. sygn. akt II SA/Ke 695/19 w sprawie ze skargi A. K. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach z dnia 5 sierpnia 2019 r. nr 21 w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego: uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu I instancji i zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

W piśmie, jakie wpłynęło w dniu 3 lipca 2019 r. do Komendy Powiatowej Policji w [...], A. K., były funkcjonariusz Komendy Powiatowej Policji w [...], wniósł o:

1. dokonanie niezwłocznie, nie później niż w terminie 7 dni, licząc od dnia doręczenia pisma, wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za 243 dni niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego oraz 29 godzin niewykorzystanego czasu wolnego w 2018 r. oraz latach poprzednich w wysokości łącznej 55.799,77 zł;

2. wszczęcie postępowania w sprawie wydania decyzji w przedmiocie odmowy wypłaty żądanej kwoty – w razie odmowy wypłaty żądanej kwoty na podstawie art. 61 § 1 i nast. k.p.a.;

3. przeprowadzenie postępowania mającego na celu zgromadzenie niezbędnej dokumentacji dotyczącej ilości przysługujących wnioskodawcy dni tytułem niewykorzystanego urlopu oraz niewykorzystanego czasu wolnego – na podstawie art. 7 oraz 8 § 1 w zw. z art. 77 § 1 k.p.a.;