Wyrok NSA z dnia 2 lipca 2024 r., sygn. III FSK 988/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Dalkowska (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia WSA (del.) Mirella Łent, po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 grudnia 2022 r. sygn. akt I SA/Kr 1052/22 w sprawie ze skarg R. K. i Z. K. na postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 18 lipca 2022 r. nr 1201-IEW-1.711.10.2022.11, 1201-IEW-1.711.9.2022.13 w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wyrok sądu pierwszej instancji.
1.1. Wyrokiem z dnia 29 grudnia 2022 r., sygn. akt I SA/Kr 1052/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił zaskarżone postanowienia i poprzedzające je postanowienia organu pierwszej instancji w sprawie ze skargi R. K. i Z. K. (dalej: "Skarżący", "Strony") na postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 18 lipca 2022 r., w przedmiocie oddalenia zarzutów na postępowanie egzekucyjne.
1.2. Naczelnik Urzędu Skarbowego w N. 9 grudnia 2019 r. wydał decyzję w której ustalił skarżącym wysokość zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za rok 2014 w kwocie 492.014,00 zł. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Krakowie decyzją z dnia 21 lutego 2022 r. uchylił decyzję organu pierwszej instancji i ustalił zobowiązanie podatkowe w kwocie po 211.898,00 zł, co zostało doręczone skarżącym 23 i 28 lutego 2022 r.
Pismem z dnia 25 kwietnia 2022 r. skarżący wnieśli zarzuty egzekucyjne z art. 33 § 2 pkt 6 lit. c. ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2020 r., poz. 1427, dalej: "u.p.e.a.") podnosząc, że w piśmie z dnia 24 marca 2022 r. złożyli wniosek o zwrot bezpodstawnie zajętych kwot w wysokości 319 908 zł (po 159 954 zł na każdego) oraz zaliczenie na poczet wydanych decyzji przez DIAS kwoty 423 796 zł (po 211 898 zł na każdego), w związku ze złożeniem skargi do WSA.