Wyrok NSA z dnia 7 maja 2024 r., sygn. II OSK 2588/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński sędzia del. WSA Magdalena Dobek-Rak Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Szpojankowski po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. Group sp. z o.o. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 czerwca 2021 r. sygn. akt II SA/Kr 1442/20 w sprawie ze skargi Z. sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 16 października 2020 r. nr 516/2020 w przedmiocie nakazu doprowadzenia budynku do stanu poprzedniego I. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie - Powiat Grodzki z dnia 7 października 2019 r., Nr 1400/2019; II. zasądza od Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz Z. sp. z o.o. z siedzibą w K. kwotę 1707 (jeden tysiąc siedemset siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Kr 1442/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę Z. sp. z o.o. w K. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zwanego dalej "WINB", w Krakowie z dnia 16 października 2020 r., Nr 516/2020, którą uchylono decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zwanego dalej "PINB", w Krakowie – Powiat Grodzki z dnia 7 października 2019 r., Nr 1400/2019, i nakazano inwestorowi Z. sp. z o.o. z siedzibą w K., zwana dalej "Spółką", doprowadzenie budynku zlokalizowanego przy [...] w Krakowie, dz. nr [...], w zakresie centrali wentylacyjnej obsługującej przedmiotowy budynek, do stanu poprzedniego poprzez: przywrócenie parametrów centrali wentylacyjnej i urządzeń powiązanych określonych w projekcie budowlanym zamiennym pn.: "Przebudowa pięter 1, 2, 3, 4 kamienicy przy [...] dz. nr [...] w Krakowie" opracowanym w styczniu 2013 r. przez Studio Architektoniczne [...], zatwierdzonym decyzją PINB w Krakowie – Powiat Grodzki z 25 listopada 2013 r., Nr 249/2013, utrzymaną w mocy decyzją Małopolskiego WINB z 6 października 2015 r., znak: WOB.7721.322.2015.MWOR, oraz rysunkami zamiennymi przedłożonymi do akt postępowania administracyjnego znak: ROIK I.5121.78.2016.JRS, zakończonego wydaniem decyzji PINB w Krakowie – Powiat Grodzki z 17 października 2016 r., Nr 1227/2016.