Wyrok NSA z dnia 14 marca 2024 r., sygn. I OSK 2877/20

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia del. WSA Dariusz Chaciński (sprawozdawca) Protokolant starszy asystent sędziego Krzysztof Ważny po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej L.S. i E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 listopada 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 717/19 w sprawie ze skargi L. S. i E. S. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 31 grudnia 2018 r. nr DLI.6.6615.64.2018.MC w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od L. S. i E. S. na rzecz Ministra Rozwoju i Technologii kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 7 listopada 2019 r. I SA/Wa 717/19, oddalił skargę L. S. i E. S. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z 31 grudnia 2018 r. nr DLI.6.6615.64.2018.MC w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyli L. S. i E.S. Wyrokowi zarzucili naruszenie:

1. przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, tj.:

- art. 1 § 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2492, dalej: "p.u.s.a.") w zw. z art. 7, 77, 80 k.p.a., poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i zaniechanie przez sąd wnikliwej kontroli legalności zaskarżonej decyzji oraz oddalenie skargi, pomimo że w toku postępowania administracyjnego nie odniesiono się do kryteriów pozwalających na obiektywną ocenę materiału dowodowego i faktu nieprzeprowadzenia postępowania dowodowego zawnioskowanego przez stronę;