Wyrok WSA w Lublinie z dnia 9 czerwca 2016 r., sygn. II SA/Lu 152/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Pawlos - Janusz, Sędziowie Sędzia WSA Jacek Czaja, Sędzia NSA Maria Wieczorek - Zalewska (sprawozdawca), Protokolant Starszy asystent sędziego Łucja Krasińska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 9 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi związku wyznaniowego [...] w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2016 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia stałej opłaty rocznej z tytułu trwałego wyłączenia gruntu z produkcji rolniczej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Marszałka Województwa [...] z dnia [...] 2015r., nr [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżącego związku wyznaniowego [...] w [...] kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] 2016 r., znak: [...], po rozpatrzeniu odwołania związku wyznaniowego [...], utrzymało w mocy decyzję Marszałka Województwa L. z dnia [...] 2015 r., znak: [...], którą organ ten odmówił umorzenia zapłaty stałej opłaty rocznej za 2015 rok, w kwocie [...]zł, naliczonej decyzją Prezydenta Miasta L. z dnia [...] 2015 r., znak: [...], z tytułu wyłączenia z rolniczego użytkowania gruntu o pow. 0,1471 ha.

W uzasadnieniu decyzji Kolegium wyjaśniło, że Prezydent Miasta L. decyzją z dnia [...] 2015 r., znak: [...], zezwolił T. S.-K., M. K. oraz M. K. - poprzednim właścicielom gruntu, posiadanego obecnie przez stronę odwołującą się, na trwałe wyłączenie z produkcji rolnej gruntu o łącznej powierzchni 0,1471 ha pod parking o powierzchni 0,1471 ha, stanowiący działki nr [...], o powierzchni 0,1246 ha, w klasie bonitacyjnej RII oraz nr [...], o powierzchni 0,0225 ha w klasie bonitacyjnej RII.

Związek wyznaniowy [...] pismem z dnia 24 września 2015 r. zwrócił się o wystąpienie do Marszałka Województwa L. o umorzenie zapłaty stałej opłaty rocznej z tytułu trwałego wyłączenia gruntu z produkcji rolnej za 2015 rok w kwocie [...]zł. Uzasadniając ten wniosek podniesiono, że na nieruchomości, tj. na działkach o nr: [...] w L. przy ul. [...], powstał obiekt, który służy zaspokajaniu potrzeb religijnych całej miejscowej społeczności.