Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba) z dnia 12 grudnia 2006 r. - Organisation des Modjahedines du peuple d'Iran przeciwko Radzie Unii Europejskiej. - Sprawa T-228/02., sygn. T-228/02

Sprawa T-228/02

Organisation des Modjahedines du peuple d’Iran

przeciwko

Radzie Unii Europejskiej

Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w ramach walki z terroryzmem - Zamrożenie funduszy - Skarga o stwierdzenie nieważności - Prawo do obrony - Uzasadnienie - Prawo do skutecznej ochrony sądowej - Skarga o odszkodowanie

Streszczenie wyroku

1.      Postępowanie - Decyzja zastępująca w toku postępowania zaskarżoną decyzję

2.      Skarga o stwierdzenie nieważności - Kompetencja sądu wspólnotowego - Skarga na wspólne stanowisko wydane na podstawie tytułów V i VI traktatu o Unii Europejskiej

(art. 230 WE; art. 15 UE, 34 UE, 35 UE i 46 UE)

3.      Prawo wspólnotowe - Zasady - Prawo do obrony - Decyzja o zamrożeniu funduszy skierowana przeciwko niektórym osobom i podmiotom podejrzewanym o prowadzenie działalności terrorystycznej

(art. 249 WE; rozporządzenie Rady nr 2580/2001, art. 2 ust. 3; decyzja Rady 2005/930)

4.      Prawo wspólnotowe - Zasady - Prawo do obrony - Rezolucja Rady Bezpieczeństwa Narodów Zjednoczonych nakazująca przyjęcie środków ograniczających skierowanych przeciwko nieokreślonym osobom i podmiotom podejrzewanym o prowadzenie działalności terrorystycznej - Wprowadzenie w życie przez Wspólnotę w ramach wykonywania jej własnych uprawnień

(art. 60 WE, 301 WE i 308 WE; rozporządzenie Rady nr 2580/2001)

5.      Prawo wspólnotowe - Zasady - Prawo do obrony - Decyzja o zamrożeniu funduszy skierowana przeciwko niektórym osobom i podmiotom podejrzewanym o prowadzenie działalności terrorystycznej

(wspólne stanowisko 2001/931, art. 1 ust. 4; rozporządzenie Rady nr 2580/2001, art. 2 ust. 3)

6.      Unia Europejska - Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Współpraca policyjna i sądowa w sprawach karnych - Obowiązek lojalnej współpracy między państwami członkowskimi a instytucjami wspólnotowymi