Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 18 października 2023 r., sygn. I SA/Gl 404/23

Podatek od nieruchomości; Podatek rolny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Pindel, Sędziowie WSA Anna Rotter, Anna Tyszkiewicz-Ziętek (spr.), Protokolant Ewelina Cyroń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 października 2023 r. sprawy ze skargi P.W., G.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 9 stycznia 2023 r. nr SKO.F/41.4/1107/2022/17336 w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2020 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach na rzecz strony skarżącej kwotę 265 (dwieście sześćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 9 stycznia 2023 r. nr SKO.F/41.4/1107/2022/17336 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz. U. z 2022 r., poz. 2651 ze zm., dalej: O.p.) oraz art. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 570 ze zm.) i § 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U. Nr 198, poz. 1925) po rozpatrzeniu odwołania P. W. i G. W. od decyzji Prezydenta Miasta C. z dnia 5 października 2022 r. nr [...] w sprawie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2020 r. w wysokości 6.622 zł utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym

i prawnym.

Prezydent Miasta C. (dalej: organ I instancji, Prezydent) działając m.in. na podstawie art. 1 pkt 1, art. 1c , art. 2, art. 3, art. 4, art. 5 i art. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1170 z późn. zm., dalej: u.p.o.l.), uchwały Nr XV/239/19 Rady Miasta Chorzów z dnia 21 listopada 2019 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości obowiązujących na terenie miasta Chorzów (Dz. Urz. Woj. Śl. z 2019 r., poz. 7978), art. 1, art. 2, art. 3, art. 4, art. 6, art. 6a i art. 6c ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (t.j. D. U. z 2020 r., poz. 333, dalej: u.p.r.) oraz Komunikatu Prezesa GUS z dnia 18 października 2019 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 kwartałów będącej podstawą do ustalenia podatku rolnego na rok podatkowy 2020 (M.P. z 2019 r., poz. 1017) opodatkował za miesiące od lutego do grudnia 2020 r. działki położone na terenie C. objęte księgami wieczystymi o nr [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] i [...]oraz posadowione na nich budynki. Podatkiem od nieruchomości opodatkowano grunty pozostałe, budynki mieszkalne, budynki pozostałe, natomiast podatkiem rolnym opodatkowano grunty orne RIII b, RIVa oraz łąki klasy IV.