Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 20 września 2023 r., sygn. I SA/Ol 34/23

Podatkowe postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Jolanta Strumiłło (sprawozdawca) Sędziowie sędzia WSA Przemysław Krzykowski sędzia WSA Andrzej Brzuzy po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 20 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. N. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 9 listopada 2022 r., nr 2801-IEW.4261.32.2022 w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

A. N. (dalej jako wnioskodawca, strona, podatnik, skarżący) wywiódł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (dalej jako WSA) w Olsztynie na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie (dalej jako Dyrektor IAS) z 9 listopada 2022 r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r.

Z akt sprawy wynika, że skarżący zwrócił się do Naczelnika Urzędu Skarbowego w [...] (dalej jako Naczelnik US) z wnioskiem o umorzenie w całości lub w części jego zobowiązań wobec US. Podniósł, że jest przewlekle chory i ma orzeczoną niepełnosprawność w stopniu lekkim. Wskazał, że jego stan zdrowia nie rokuje poprawy, stale się pogarsza, co uniemożliwia mu powrót do pracy i uregulowanie powstałych zobowiązań. Przebywał na rencie i otrzymywał 730 zł miesięcznie, a obecnie, pomimo prób powrotu do zarobkowania, pozostaje bez pracy od 2019 r. Utrzymuje się z zasiłku dla osób bezrobotnych, wypłacanego przez Urząd Pracy w wysokości 903,36 zł miesięcznie, oraz 80 zł zasiłku celowego z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...]. Na poparcie powyższego dołączył załączniki.

W toku postępowania wnioskodawca złożył oświadczenie z 18 lipca 2022 r. o stanie majątkowym, w którym podał swój łączny dochód w kwocie 948,78 zł oraz ponoszone wydatki: 970,30 zł. Wskazał, że posiada mieszkanie (spółdzielcze własnościowe) o powierzchni 32,2 m i wartości 250.000 zł, jak też zobowiązania i zaległości wobec instytucji państwowych, zabezpieczone na jego majątku (karty nr 38-37 akt US).