Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 3 sierpnia 2023 r., sygn. II SA/Wr 462/22

Inne

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis, Sędziowie: Sędzia WSA Olga Białek, Sędzia WSA Adam Habuda (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II w dniu 3 sierpnia 2023 r. sprawy ze skargi E. B. na postanowienie Nadleśniczego Nadleśnictwa Głogów Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe z dnia 11 kwietnia 2022 r. nr ZG.7330.9.2021 w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania I. uchyla zaskarżone postanowienie; II. zasądza od Nadleśniczego Nadleśnictwa Głogów Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe na rzecz strony skarżącej kwotę 597 (słownie: pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wnioskiem datowanym na 1 grudnia 2021 r. uzupełnionym pismem z dnia 5 stycznia 2022 r. E. B. – K. (dalej jako skarżąca) zwróciła się do Nadleśniczego Nadleśnictwa G. o przywrócenie terminu do złożenia odwołania od protokołu nr [...] z dnia [...] ostatecznego szacowania szkody w uprawach i płodach rolnych.

Skarżąca podkreśliła, że ani w treści protokołu, ani w korespondencji prowadzonej z kołem łowieckim nie pouczono jej o uprawnieniach związanych z brakiem zgody za zaproponowane przez koło odszkodowanie. Nie zgadzając się z zaproponowanym i wypłaconym odszkodowaniem skarżąca wystąpiła do sądu powszechnego. Dopiero gdy sąd powszechny wezwał skarżącą do przedstawienia dowodów na wyczerpanie drogi administracyjnej (dnia 30 listopada 2021 r.), po przeprowadzeniu w dniu 1 grudnia 2021 r. rozmowy z pełnomocnikiem skarżąca zorientowała się, że spoczywał na niej obowiązek wyczerpania drogi administracyjnej. Wcześniej takiej wiedzy nie miała, i nie otrzymała od koła łowieckiego, z którym negocjowała, stosownych informacji. O możliwości złożenia odwołania dowiedziała się dopiero po otrzymaniu pisma z sądu, co nastąpiło 1 grudnia 2021 r., a zatem od tego dnia powinien być liczony termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu.