Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 6 lipca 2023 r., sygn. III SA/Gd 149/23
Administracyjne postępowanie; Inne
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Mierzejewski, Sędziowie: Sędzia WSA Alina Dominiak, Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak (spr.), po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 6 lipca 2023 r. sprawy ze skargi K. L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 19 stycznia 2023 r., nr SKO Gd/1860/22 w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia potwierdzającego pracę w indywidualnym gospodarstwie rolnym 1. uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Wójta Gminy Mikołajki Pomorskie z dnia 9 marca 2022 r., nr RF.X.3.2022; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku na rzecz skarżącego K. L. kwotę 497 (czterysta dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 9 marca 2022 r. (nr RF.X.3.2022) Wójt Gminy Mikołajki Pomorskie – działając na podstawie art. 306c w trybie art. 216-219 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t.j.: Dz. U. z 2021r. poz. 1540 ze zm. – dalej w skrócie jako "o.p.") - odmówił K. L. (zwanemu dalej także "stroną", "wnioskodawcą", "skarżącym") wydania zaświadczenia o pracy w gospodarstwie rolnym od szesnastego roku życia.
W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że zgodnie z art. 306a o.p. organ podatkowy wydaje zaświadczenie na żądanie strony ubiegającej się o zaświadczenie. Zaświadczenie stwierdza stan faktyczny lub prawny istniejący w dniu jego wydania. Zaświadczenie wydaje się w granicach żądania strony. Natomiast zgodnie z art. 306c o.p. odmowa wydania zaświadczenia o treści żądanej przez osobę ubiegającą się o nie następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie.
Wnioskiem z dnia 22 lutego 2022 r. strona zwróciła się do Wójta Gminy Mikołajki Pomorskie o wydanie zaświadczenia o pracy w gospodarstwie rolnym od 16. roku życia celem przedłożenia w zakładzie pracy. Dnia 24 lutego 2022 r. wezwano wnioskodawcę o uzupełnienie podania o braki, tj. wskazania właściciela gospodarstwa rolnego, w którym pracował oraz wskazania okresu, jakiego ma dotyczyć zaświadczenie. W odpowiedzi wnioskodawca wskazał, że właścicielem gospodarstwa, w którym pracował był R. L. (ojciec wnioskodawcy), zaświadczenie zaś ma dotyczyć okresu od 16 listopada 2001 r. do 30 czerwca 2005 r. Do wniosku załączono ksero zeznań z dnia 7 marca 2022 r. dwóch świadków – R. C. i P. S., którzy zamieszkiwali w sąsiedztwie gospodarstwa rolnego.