Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 24 maja 2023 r., sygn. III SAB/Wr 1466/22

Cudzoziemcy

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kamila Paszowska-Wojnar, Sędziowie Sędzia WSA Anetta Makowska-Hrycyk, Asesor WSA Dominik Dymitruk (sprawozdawca), po rozpoznaniu w Wydziale III w dniu 24 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi A. S. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Dolnośląskiego w przedmiocie wydania zezwolenia na pobyt stały I. stwierdza, że Wojewoda Dolnośląski dopuścił się bezczynności i przewlekle prowadził postępowanie w sprawie z wniosku strony skarżącej; II. stwierdza, że bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Dolnośląskiego miały miejsca z rażącym naruszeniem prawa; III. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Wojewody Dolnośląskiego do załatwienia sprawy; IV. przyznaje od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz strony skarżącej sumę pieniężną w kwocie 1 400 (tysiąc czterysta) złotych; V. zasądza od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz strony skarżącej kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

A. S. (dalej jako: Strona, Skarżąca) złożył osobiście do Wojewody Dolnośląskiego (dalej jako: Wojewoda, organ) w dniu 17 sierpnia 2021 r. wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt stały.

Pismem z dnia 15 kwietnia 2022 r. Strona wniosła ponaglenie na przewlekłość prowadzonego postępowania, ponowione następnie pismem z dnia 18 października 2022 r. stanowiącym ponaglenie na bezczynność i przewlekle prowadzone postępowanie.

Pismem z dnia 24 października 2022 r. (data wpływu od organu – 28 października 2022 r.) Skarżący złożył skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie przez Wojewodę postępowania w sprawie zainicjowanej wnioskiem o udzielenie zezwolenia na pobyt stały, zarzucają organowi naruszenie art. 7, art. 8 § 1, art. 12 § 1, art. 35 § 1-4 w zw. z art. 12 § 1 w zw. z art. 6, art. 36 §1-2 w zw. z art. 9 oraz art. 77 i art. 80 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000 z późn. zm., dalej jako: k.p.a.). Strona wniosła jednocześnie o: