Wyrok WSA w Kielcach z dnia 18 maja 2023 r., sygn. I SA/Ke 154/23

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Surma Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Banach (spr.) Asesor WSA Andrzej Mącznik Protokolant Starszy inspektor sądowy Joanna Dziopa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 maja 2023 r. sprawy ze skargi H. M. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach z dnia [...] lutego 2023 r. [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych i orzeczenia o odpowiedzialności za zobowiązanie podatkowe spadkodawcy oddala skargę.

Uzasadnienie

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Kielcach (dalej też jako "Dyrektor") decyzją z 13 lutego 2023 r. [...] utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Busku-Zdroju (dalej też jako "Naczelnik") z 25 kwietnia 2022 r. znak: [...] (2602-SPV.4102.10.2018) w sprawie:

I. określenia po zmarłym 16 września 2017 r. K. M., ostatnio zam. W. 9, [...]:

- zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych według stawki 19% za 2017r. z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej kwocie [...]zł;

- nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. z tytułu pobieranej emerytury w kwocie [...]zł;

II. orzeczenia o odpowiedzialności H. M. za zobowiązanie podatkowe spadkodawcy - K. M. w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, podlegające wpłacie w kwocie [...]zł;

III. orzeczenia o uprawnieniu H. M. do nadpłaty w kwocie [...]zł w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. z tytułu emerytury pobieranej przez zmarłego K. M..

W uzasadnieniu podjętego rozstrzygnięcia Dyrektor wskazał w szczególności, że K. M. w 2017 r. prowadził pozarolniczą działalność gospodarczą w ramach Zakładu Remontowo-Budowlanego K. z siedzibą w B. Z. . Podatnik był opodatkowany według zasad wynikających z art. 30c ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 2032 ze zm.) dalej "u.p.d.o.f.", tj. 19% podatkiem liniowym i dla potrzeb ewidencyjnych prowadził podatkową księgę przychodów i rozchodów. Był czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług. Uzyskiwał ponadto przychody z tytułu emerytury wypłacanej przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych.