Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 30 marca 2023 r., sygn. I SA/Wr 236/22

Ulgi podatkowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska Sędziowie Sędzia WSA Andrzej Cichoń (sprawozdawca) Sędzia WSA Dagmara Stankiewicz-Rajchman , Protokolant: Starszy sekretarz sądowy Paweł Poźniak, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 30 marca 2023 r. sprawy ze skargi Z. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia 23 grudnia 2021 r., nr SKO 4121/343/2021 w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych z tytułu I i II raty podatku od nieruchomości za 2021 I. uchyla zaskarżoną decyzję w całości II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu na rzecz strony skarżącej kwotę 980,00 zł. (słownie: dziewięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu (dalej jako: organ odwoławczy) z dnia 23 grudnia 2021 Nr SKO 4121/343/2021 utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta K. (dalej jako: Gmina, organ pierwszej instancji) nr FBO.3111.1.27.3.2021 z dnia 29 września 2021 r. w sprawie odmowy umorzenia zaległości podatkowych z tytułu I i II raty podatku od nieruchomości za 2021 rok.

Z akt sprawy wynika, że Z. G. (dalej jako: Podatnik, Skarżący, Strona) pismem z dnia 9 lipca 2021 roku zwrócił się do Burmistrza Miasta K. z prośbą o umorzenie w całości zaległości podatkowych obejmujących, po sprecyzowaniu, I i II ratę w podatku od nieruchomości za 2021 rok. Wniosek o udzielenie ulgi podatkowej strona uzasadniła trudną sytuacją gospodarczą związaną z COVID - 19 . W związku z pandemią znacznie jej spadły przychody z prowadzonej działalności, a koszty pozostały na podobnym poziomie. Obroty uległy znacznemu obniżeniu już w 2020 r., zaś w 2021 r. spadły o ponad 80% w porównaniu do okresu przed pandemią. Z przedłożonych dokumentów finansowych wynikało, że Skarżący :

• w 2020 roku uzyskał dochód w wysokości 437.520,01 zł;