Orzeczenie
Wyrok WSA w Warszawie z dnia 28 marca 2023 r., sygn. I SA/Wa 415/23
Nieruchomości
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Nina Beczek, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 marca 2023 r. sprawy ze sprzeciwu Prokuratora Prokuratury Okręgowej [...] od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2022 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o odmowie przyznania odszkodowania oddala sprzeciw.
Uzasadnienie
Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwołania D. O., A. P. i T. D., od decyzji Prezydenta [...] z [...] lipca 2021 r. nr [...] orzekającej o odmowie przyznania odszkodowania za przejętą dekretem z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy nieruchomość położoną w [...] przy ul. [...] hip. nr [...] o powierzchni [...] m2, która obecnie wchodzi w skład części działki ewidencyjnej nr [...] z obrębu [...] – decyzją z [...] listopada 2022 r. nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.
Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Opisana wyżej nieruchomość, znajduje się na terenie objętym działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy. Z dniem wejścia w życie dekretu w dniu 21 listopada 1945 r., grunty nieruchomości warszawskich, w tym grunt przedmiotowej nieruchomości, przeszły na własność gminy [...], a od 1950 r. – na podstawie art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej – na własność Skarbu Państwa.
Zgodnie z zaświadczeniem Sądu Grodzkiego w [...] Oddział Ksiąg Wieczystych z [...] września 1948 r. nr [...] przedmiotowa nieruchomość była własnością A. R. na mocy umowy kupna z [...] sierpnia 1939 r.
Wnioskiem z [...] grudnia 2016 r. D. O., A. P. i T. D. wystąpili o przyznanie odszkodowania za wskazaną nieruchomość. Następstwo prawne wnioskodawcy udowodnili przedkładając prawomocne postanowienie Sądu Rejonowego w [...] z dnia [...] listopada 1978 r., sygn. akt [...], na podstawie którego spadek po A. R. zmarłej [...] lipca 1978 r., na mocy testamentu ustnego z [...] lipca 1978 r. nabyli A. R., T. D. i D. O. po 1/3 część spadku każdy z nich. Zgodnie z odpisem skróconym aktu małżeństwa z [...] kwietnia 1978 r. A. R. po zawarciu małżeństwa zmieniła nazwisko na P. Jak wynika z decyzji Urzędu Stanu Cywilnego w B. z [...] listopada 2004 r. postanowiono wpisać do księgi małżeństw akt sporządzony we Francji, z którego wynika, że D. O. zawarła związek małżeński z J. V. Zgodnie z odpisem zupełnym aktu małżeństwa z [...] listopada 2004 r., D. O. po zawarciu związku małżeńskiego z J. V., przyjęła nazwisko V.