Wyrok WSA w Krakowie z dnia 14 grudnia 2022 r., sygn. I SA/Kr 772/22

Umorzenie postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Wolas Sędziowie WSA Michał Niedźwiedź WSA Grzegorz Klimek (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 14 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi D.K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 15 czerwca 2020 r. nr 1201-IEE.711.1.81.2020.2.KN w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego I. uchyla postanowienie w zaskarżonym zakresie, II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie na rzecz Skarżącego kwotę 597 zł (pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych 00/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 15 czerwca 2020r. nr 1201-IEE.711.1.81.2020.2.KN Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Krakowie (dalej również jako: Dyrektor, Organ, DIAS), po rozpoznaniu zażalenia D. K. (dalej również jako: Strona, Skarżący, Zobowiązany) na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Myślenicach z dnia 27 lutego 2020r. nr 1216-SEE.71.543.2020 odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 oraz art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2020r. poz. 256 z późn. zm.; dalej jako k.p.a.) w związku z art. 17, art. 18, art. 59 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz.U. z 2019r. poz. 1438 z późn. zm.; dalej jako u.p.e.a.), utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Powyższe rozstrzygnięcie zostało wydane w następującym stanie faktycznym i prawnym.

1. Naczelnik Urzędu Skarbowego w Nowym Sączu, jako organ egzekucyjny, prowadzi postępowanie egzekucyjne do majątku zobowiązanego D. K. na podstawie m.in. tytułu wykonawczego z dnia 20.04.2018r nr: [...], wystawionego przez wierzyciela - Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w Krakowie, obejmującego należność pieniężną z tytułu odsetek od niezapłaconych zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2013r. Organ ten w dniu 24 kwietnia 2018r. nadał tytułowi wykonawczemu klauzulę o skierowaniu tytułu do egzekucji administracyjnej. W dniu 26 kwietnia 2018r. sprawę przekazano organowi właściwemu tj. do Naczelnika Urzędu Skarbowego w Myślenicach celem dalszego prowadzenia sprawy z uwagi na miejsce zamieszkania zobowiązanego (D., ul. [...]).