Orzeczenie
Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 25 listopada 2020 r., sygn. I SA/Sz 533/20
Administracyjne postępowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Kwiecińska, Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka, Sędzia WSA Bolesław Stachura (spr.), , po rozpoznaniu w Wydziale I w trybie uproszczonym w dniu 25 listopada 2020 r. sprawy ze skargi M.L. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 27 kwietnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 28 lutego 2020 r. nr [...], 2. uchyla postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 stycznia 2020 r. nr [...], 3. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz M. L. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] [27 kwietnia 2020] r., nr [...] [3201-IEE3.711.68.2020.2; 3201-IEE3.11.711.61.2020.1039], wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r., poz. 256) - dalej: "k.p.a.", oraz art. 18 i art. 59 § 5 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2019 r., poz. 1438 ze zm.) - dalej: "u.p.e.a.", Dyrektor Izby Administracji Skarbowej [Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie] utrzymał w mocy, wydane wobec M. L. [Marka Licznerskiego], postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. [Kamieniu Pomorskim] z dnia
[...] [28] lutego 2020 r., nr [...] [3208.SEE.711.163.2020], w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. [Szczecinie] Inspektorat [...] [w Świnoujściu].
Naczelnik Urzędu Skarbowego w K. [Kamieniu Pomorskim] (dalej: "organ egzekucyjny", "organ I instancji"), działając w charakterze organu egzekucyjnego, prowadził postępowanie egzekucyjne wobec M. L. [Marka Licznerskiego] (dalej: "Zobowiązany", "Skarżący") na podstawie tytułów wykonawczych o numerach: [...] [W43-4343/2010, W43-4344/2010, W43-4345/2010, W43-4346/2010, W43-4347/2010, W43-4348/2010, W43-4349/2010, W43-4350/2010, W43-4351/2010, W43-4352/2010, W43-4353/2010, W43-4354/2010] z dnia [...] [15] października 2010 r. oraz prowadzi je nadal na podstawie tytułów o numerach: [...] [W43-2988/2011, W43-2989/2011, W43-2990/2011, W43-2991/2011, W43-2992/2011, W43-2993/2011, W43-2994/2011, W43-2995/2011, W43-2996/2011, W43- 2997/2011, W43-2998/2011, W43-2999/2011, W43-3000/2011, W43-3001/2011, W43-3002/2011, W43-3003/2011, W43-3004/2011, W43-3005/2011, W43-3006/2011, W43-3007/2011, W43-3008/2011, W43-3009/2011, W43-3010/2011, W43-3011/2011, W43-3012/2011, W43-3013/2011, W43-3014/2011, W43-3015/2011, W43-3016/2011, W43-3017/2011] z dnia [...] [2] grudnia 2010 r., wystawionych przez wierzyciela - Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. [Szczecinie] Inspektorat [...] [w Świnoujściu] (dalej: "ZUS" lub "wierzyciel"). Przedmiotowe tytuły obejmują należności z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz FPiFGŚP za okres kolejno od maja do sierpnia 2009 r. oraz od września 2009 r. do czerwca 2010 r.