Wyrok WSA w Warszawie z dnia 7 października 2020 r., sygn. III SA/Wa 2691/19

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Matylda Arnold-Rogiewicz (sprawozdawca), Sędziowie sędzia del. SO Agnieszka Baran, sędzia WSA Jarosław Trelka, Protokolant starszy referent Magdalena Frąckiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2020 r. sprawy ze skargi A. B. na decyzję Naczelnika Mazowieckiego Urzędu Celno-Skarbowego w W. z dnia [...] września 2019 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2015 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) zasądza od Naczelnika Mazowieckiego Urzędu Celno-Skarbowego w W. na rzecz A. B. kwotę 4.668 zł (słownie: cztery tysiące sześćset sześćdziesiąt osiem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez A. B. (dalej również: "Skarżący", "Strona", "Podatnik") jest decyzja Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w W. z [...] września 2019 r. (dalej również: "Naczelnik", "NUCS") utrzymująca w mocy jego decyzję z [...] kwietnia 2019 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2015 r. Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie sprawy.

Naczelnik [...] Urzędu Celno-Skarbowego w W. przeprowadził wobec Skarżącego, prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą [...] A. B., kontrolę celno-skarbową w zakresie m.in. rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 r., zakończoną wynikiem kontroli z 16 sierpnia 2018 r., przekształconą następnie w postępowanie podatkowe.

W wyniku przeprowadzonego postępowania organ pierwszej instancji stwierdził zawyżenie przychodów na łączną kwotę 530 551,13 zł w związku z wykazaniem po stronie przychodów w podatkowej księdze przychodów i rozchodów za 2015 r. wartości podatku VAT w ww. wysokości, co narusza przepisy art. 14 ust. 1 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 361, ze zm., dalej: także "u.p.d.o.f.").