Wyrok WSA w Krakowie z dnia 13 października 2020 r., sygn. II SA/Kr 18/20

Nieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Paweł Darmoń SWSA Jacek Bursa (spr.) SWSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 października 2020 r. sprawy ze skarg: R. R., W. C. i J. R. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2019 roku, znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości skargi oddala

Uzasadnienie

Decyzją z 13 marca 2019 r. znak [...], Starosta Krakowski orzekł: w pkt. l - o zwrocie nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,1056 ha, objętej księgą wieczystą nr [...], pół. w obr. [...], jedn. ewid. Nowa Huta m. Kraków, w granicach wywłaszczonej parceli l. kat. [...], b. gm. kat. Czyżyny, na rzecz następujących osób: a) W. C. w [...] części; b) A. M. w [...] części; c) R. R. w [...] części; d) Z. T. w [...] części; e) J. R. w [...] części; f) E. T. z domu W. w [...] części; g) K. Ś. w [...] części; h) E. T. w [...] części;

- w pkt. 2 i 3 - o zobowiązaniu osób wymienionych do zwrotu na rzecz Gminy Kraków kwoty 1 993,52 zł, odpowiadającej kwocie zwaloryzowanego odszkodowania ustalonego z tytułu wywłaszczenia nieruchomości, w odpowiednich proporcjach oraz wskazując termin wpłaty

- w pkt. 4 - o odmowie zwrotu nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...], o pow. 0,6155 ha, objętej księgą wieczystą nr [...], pół. w obr. [...], jedn. ewid. Nowa Huta m. Kraków, w granicach byłej parceli l. kat.: [...], b. gm. kat. Czyżyny na rzecz: R. R., J. R., W. C., E. T. c. [...], K. Ś., E. T. c. [...], Z. T. i A. M..

Odwołanie od punktów 1, 2 i 3 złożyła Gmina Kraków, m. in. podnosząc, iż na działce [...] (w granicach parceli 1. kat. [...] b. gm. kat. Czyżyny) , obr. [...], jedn. ewid. Nowa Huta m. Kraków został zrealizowany cel wywłaszczenia polegający na zazielenieniu co wynika "z projektu realizacyjnego Parku Kultury i Wypoczynku etap IV obejmującego teren zawnioskowanych do zwrotu parcel oraz opinii autora Szczegółowego Planu Miejscowego Centralnego Parku Kultury i Wypoczynku wynika, iż teren przedmiotowych parcel miał stanowić obszar trawiasty bez zieleni wysokiej, a alejki spacerowe miały w zasadzie omijać przedmiotowy obszar. Poza tym na podstawie "Opisu technicznego do projektu realizacyjnego "Tymczasowe Zagospodarowanie Parku Kultury i Wypoczynku w Krakowie -etap IV opracowanego na podstawie zlecenia i umowy DIMII w Krakowie nr [...] z dnia 22 kwietnia 1969 r. ustalono, iż realizowane zazielenienie Parku Kultury i Wypoczynku w Krakowie miało polegać na luźnym zadrzewieniu jego przestrzeni z dużymi płaszczyznami otwartymi ze względu na możliwość dobrego przewietrzania terenu. Ze względu na fakt, iż teren IV etapu zajęty był pod uprawy rolne i łąki przewidywano jedynie ulepszenie gleby ziemią urodzajną grubości 3 cm oraz zaprawienie dołów pod krzewy i drzewa ziemią kompostową.