Wyrok WSA w Warszawie z dnia 30 września 2020 r., sygn. III SA/Wa 148/20
Podatek od nieruchomości
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Trelka, Sędziowie sędzia WSA Beata Sobocha (sprawozdawca), sędzia WSA Waldemar Śledzik, Protokolant ref. staż. Patrycja Młynarczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 września 2020 r. sprawy ze skargi M. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2019 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia po wznowieniu postępowania decyzji ustalającej łączne zobowiązanie pieniężne za 2014 r. i ustalenia wymiaru zobowiązania w tym podatku 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza R. z dnia [...] czerwca 2019 r. o nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz M. R. kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] czerwca 2019 r. Burmistrz R. ("Organ I instancji", "Burmistrz") uchylił własną decyzję z dnia [...] stycznia 2014 r. i ustalił M. R. ("Skarżąca", "Strona") wymiar łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014 r. w wysokości [...] zł.
Skarżąca wniosła odwołanie od powyższej decyzji podnosząc, iż żądania pieniężne określone w decyzji są bezpodstawne i bezprawne.
Decyzją z dnia [...] listopada 2019 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. ("SKO", "Kolegium", "Organ II instancji") utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu SKO wskazało, że dla organów podatkowych wiążące są dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków. Z danych tych wynika, iż działka oznaczona nr ewid. [...] jest zabudowana budynkiem mieszkalnym. Oznaczenia gruntów przedmiotowej działki z gruntów oznaczone symbolem "RV" - grunty orne, "B-RV" użytki rolne zabudowane zostały zmienione w ramach modernizacji ewidencji gruntów i budynków (zawiadomienie Starostwa Powiatowego w W. o zmianach w ewidencji gruntów i budynków nr [...] z [...] sierpnia 2013 r.) na oznaczenie Symbolem "B" - tereny mieszkaniowe. Potwierdza to też pismo ww. Powiatu skierowane w dniu [...] kwietnia 2015 r. do Burmistrza Miasta i Gminy R. W tych okolicznościach zaistniały podstawy do zmiany wymiaru podatku za 2014 r. Wysokość tego podatku została ustalona przez organ podatkowy I instancji prawidłowo, w oparciu o właściwe stawki.