Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 1 lipca 2020 r., sygn. I SA/Po 832/19

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Waldemar Inerowicz Sędziowie Sędzia WSA Izabela Kucznerowicz Sędzia WSA Barbara Rennert (spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. Joanna Świdłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 lipca 2020 r. sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwolnienia płatnika z obowiązku pobierania zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych od dochodów wypłacanych w 2019 r. z tytułu emerytury oddala skargę.

Uzasadnienie

W dniu [...] września 2019 r. A. A. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] sierpnia 2019 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. z [...] maja 2019 r. nr [...], odmawiającą zwolnienia płatnika, tj. Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. z obowiązku pobierania zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, od dochodów wypłacanych skarżącemu w 2019 r. z tytułu emerytury.

Powyższa skarga została wywiedziona na tle stanu faktycznego sprawy z którego wynika, że wnioskiem z [...] marca 2019 r. skarżący zwrócił się do organu pierwszej instancji z prośbą o zwolnienie płatnika, tj. ZUS, z obowiązku pobierania w 2019 r. zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych od wypłacanej mu emerytury. Uzasadniając wniosek, skarżący wskazał, że jest osobą bezdomną, a jego sytuacja materialno-bytowa jest wręcz tragiczna. Zamieszkuje na ogródkach działkowych w nieukończonej altanie i w okresie zimowym trudne warunki mieszkaniowe narażają go na utratę zdrowia lub życia z powodu zamarznięcia. Jest osobą schorowaną i w podeszłym wieku. W Sądzie Rejonowym w P. toczy się postępowanie odwoławcze o przyznanie mu pierwszej grupy inwalidzkiej. Środki finansowe, którymi dysponuje nie wystarczają na zakup leków, dojazdy do lekarzy, zakup żywności. Ponadto nie ma perspektyw na poprawę tych warunków. Uzupełniając wniosek, skarżący załączył dokumenty, na podstawie których organ ustalił, że podatnik lat 74, otrzymuje świadczenie emerytalne w wysokości ok. [...] zł miesięcznie. Miesięczne koszty utrzymania i wydatki wynoszą [...] zł. Skarżący zamieszkuje na działce Pracowniczych Ogrodów Działkowych w C. w niewykończonej altanie, jak podaje - w tragicznych warunkach mieszkaniowych (brak okien, drzwi, stan surowy budynku), a ponieważ nie posiada wystarczających środków finansowych, nie stać go na wykończenie zajmowanego budynku. Zobowiązany nie posiada żadnych ruchomości, jak i nieruchomości. W 1993 r. podatnik i jego żona A. A. rozwiedli się. Ponieważ zajmowany przez małżonków lokal mieszkalny stanowił spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu, Sąd ustalił sposób korzystania przez strony ze wspólnego mieszkania, przyznając skarżącemu e do wyłącznego użytkowania najmniejszy pokój a byłej żonie do wyłącznego użytkowania pozostałe dwa pokoje, pozostałe pomieszczenia przyznając do wspólnego użytkowania stron. Z informacji Spółdzielni Mieszkaniowej w C. wynika, że małżonkowie od [...] października 1985 r. posiadali spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu. Ponadto w lokalu tym zamieszkuje była żona oraz córka. Skarżący z powyższego lokalu został urzędowo wymeldowany.