Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 21 stycznia 2020 r., sygn. II SA/Wr 555/19

Budowlane prawo

Dnia 21 stycznia 2020 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alicja Palus (spr.) Sędzia NSA Halina Filipowicz - Kremis Sędzia WSA Władysław Kulon Protokolant: specjalista Marta Klimczak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 stycznia 2020 r. sprawy ze skargi R. K. i L. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we [...] z dnia [...] czerwca 2019 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki ogrodu zimowego (oranżerii) z podcieniem wykonanego jako rozbudowa hotelu I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we [...] na rzecz skarżących kwotę 980 zł (słownie: dziewięćset osiemdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] marca 2019 r. Nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...], działając na podstawie art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1186) oraz art. 104 kodeksu postępowania administracyjnego, nakazał L. K. i R. K. rozbiórkę ogrodu zimowego (oranżerii) z podcieniem, wybudowanego jako zabudowa hotelu w [...] przy ul. [...][...] na działce nr [...].

Decyzja wydana została po wcześniejszym dwukrotnym uchyleniu przez organ odwoławczy decyzji pierwszoinstancyjnych podjętych w tej sprawie w dniu [...] sierpnia 2017 r. (Nr [...]) i w dniu [...] kwietnia 2018 r. (Nr [...]) - odpowiednio - decyzjami z dnia [...] stycznia 2018 r. (Nr [...]) i z dnia [...] listopada 2018 r. (Nr [...]).

Orzekając kasacyjnie w rozpoznawanej sprawie z jednoczesnym przekazaniem jej do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wskazywał na konieczność uzupełnienia materiału dowodowego poprzez ustalenie w sposób jednoznaczny rodzaju robót budowlanych, wykonanych na terenie nieruchomości przy ul. [...][...] w [...], podkreślając przy tym, że prawidłowa kwalifikacja robót budowlanych umożliwia prawidłowy wybór przepisów prawa, które powinny być zastosowane w sprawie.