Orzeczenie
Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 22 października 2019 r., sygn. I SA/Bd 120/19
Inne
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jarosław Szulc Sędziowie: sędzia WSA Mirella Łent sędzia WSA Tomasz Wójcik (spr.) Protokolant: starszy sekretarz sądowy Natalia Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2019 r. sprawy ze skargi J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014r. 1. uchyla wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 07 maja 2019 r. sygn. akt I SA/Bd 120/19 2. oddala skargę, 3. nakazuje zwrócić od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. na rzecz J. P. kwotę 76 zł (siedemdziesiąt sześć złotych) tytułem nadpłaconego wpisu od skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] września 2018 r. Prezydent M. T. ustalił M. P. i J. P. (dalej także jako Skarżący) wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2014 rok w kwocie [...]zł za nieruchomość położoną w T. przy ul. [...].
Od powyższej decyzji odwołanie złożył J. P.. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzucił naruszenie art. 7 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2017 r., poz. 1785 ze zm. - dalej "u.p.o.l.").
Rozpoznając sprawę w postępowaniu odwoławczym Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] stycznia 2019 r. utrzymało w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji. W motywach rozstrzygnięcia organ przywołał przepisy mające zastosowanie w przedmiotowej sprawie tj. art. 2 ust. 1, art. 4 ust. 1, art. 6 ust. 1 i 6 oraz art. 7 ust. 2 pkt 4 u.p.o.l. Dalej organ wskazał, że z ustalonego stanu faktycznego sprawy wynika, że aktem notarialnym z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] J. P. i M. P. nabyli własność lokalu o powierzchni 197,10 m2 położonego w T. przy ul. [...], z którym związany jest udział w gruncie o powierzchni 86,87 m2. Z treści księgi wieczystej nr [...] Dział I-O - Oznaczenie nieruchomości wynika, iż w treści pola przeznaczenie lokalu wskazano, iż jest to lokal niemieszkalny. Dopiero decyzją Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. w poczet nieruchomości zajętych na prowadzenie zakładu pracy chronionej przez P. P.-U.-H. P. J. P. dopisano lokale usługowe położone w T. przy ul. [...] i [...].
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right