Wyrok WSA w Łodzi z dnia 18 września 2019 r., sygn. II SA/Łd 500/19

Administracyjne postępowanie

Dnia 18 września 2019 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Jolanta Rosińska (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Paweł Janicki Sędzia WSA Magdalena Sieniuć Protokolant St. sekretarz sądowy Anna Łyżwa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 września 2019 roku sprawy ze sprzeciwu R. W., A. D. i M. D. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odszkodowania z tytułu ograniczenia korzystania z prawa własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżących R. W., A. D. i M. D. solidarnie kwotę 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. ał

Uzasadnienie

W dniu 23 marca 2017 r. na wniosek R. W., A. D. i M. D., reprezentowanych przez radcę prawnego M. T., przed Starostą [...], wykonującym zadanie z zakresu administracji rządowej, zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie ustalenia odszkodowania z tytułu ograniczenia korzystania z prawa własności nieruchomości położonej w P. przy ul. A 27, w gminie P., oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków jako działka nr 268/1 o pow. 0,3881ha, obręb [...] P., na skutek decyzji Urzędu Gminy w P. z dnia [...] r. zezwalającej Zakładowi Energetycznemu Ł. - Teren w Ł. na czasowe zajęcie nieruchomości położonych we wsiach: R., S., P., P., K., gm. P. celem dokonania przebudowy linii 110 kV P. - Ł. oraz decyzji z dnia [...] r. zezwalającej Zakładowi Energetycznemu Ł. - Teren w Ł. na przeprowadzenie linii energetycznej napowietrznej 110 kV w relacji P. - Ł. przez nieruchomości wymienionych w decyzji osób.

Pismem z dnia 18 kwietnia 2017 r. radca prawny M. T. rozszerzył wniosek o ustalenie odszkodowania również za nieruchomość położoną w P. przy ul. A 33-35, w gminie P., oznaczoną w ewidencji gruntów jako działka nr 265 o pow. 0,7845 ha, obręb [...] P..

Organ I instancji ustalił, iż decyzją znak: [...] z dnia [...] r. Naczelnik Gminy w P., działając na podstawie art. 35, 36 i 42 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz.U. Nr 10 poz. 64 z 1974 r.), zezwolił Zakładowi Energetycznemu Ł. - Teren w Ł. na czasowe zajęcie nieruchomości położonych we wsiach: R., S., P., P., K. gm. P. i oznaczonych numerami działek wykazanymi w projekcie technicznym Nr [...] z 1983 r., celem dokonania przebudowy linii 110 kV P. - Ł. Na trasie przebudowy w/w linii energetycznej 110 kV P. - Ł., zgodnie z numerami działek wykazanymi w projekcie technicznym Nr [...] z 1983 r., znajdowały się m.in. nieruchomości położone we wsi P., gminie P., oznaczone jako: działka nr 350/2 oraz jako działki nr 347/3 i 346/1. Zgodnie z zaświadczeniem Wydziału Geodezji i Kartografii Starostwa Powiatowego w P. z dnia 13 lipca 2017 r. dawna działka nr 350/2 odpowiada obecnej działce nr 268/1 o pow. 0,3881 ha, położonej w gminie P., obręb P., natomiast dawne działki nr 347/3 i 346/1 odpowiadają obecnej działce nr 265 o pow. 0,7845 ha, położonej w gminie P., obręb P. Organ I instancji stwierdził, iż decyzja z dnia [...] r. znak: [...] nie odnosiła się do nieruchomości położonej w P. przy ul. A 27, w gminie P., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 268/1 o pow. 0,3881 ha, obręb [...] P., jak również nie odnosiła się do nieruchomości położonej w P. przy ul. A 33-35, w gminie P., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 265 o pow. 0,7845 ha, obręb [...] P.. W dniu wydania decyzji przez Naczelnika Gminy w P. znak: [...] z dnia [...] r. aktualna działka nr 268/1 (dawna działka nr 350/2) położona w gminie P., obręb P. stanowiła własność J. B., co potwierdza akt notarialny Repertorium A nr [...] z dnia 3 października 1991 r. - umowa zamiany, na mocy której J. B. przeniósł na R. W. własność w/w nieruchomości. Na mocy aktu notarialnego Repertorium A nr [...] z dnia 26 września 1997 r. (umowa sprzedaży) R. W. udział stanowiący 1/4 części nieruchomości oznaczonej jako działka nr 268/1, położonej w gminie P., obręb [...] P. sprzedał A. i M. małżonkom D.