Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 12 września 2019 r., sygn. I SA/Gl 749/19

Podatki inne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Kozłowska, Sędzia WSA Adam Nita, Asesor WSA Katarzyna Stuła-Marcela (spr.), Protokolant Katarzyna Czabaj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 września 2019 r. sprawy ze skargi B. L., M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2014 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie na rzecz strony skarżącej kwotę 115 (sto piętnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

1. M. M. i B. L. (dalej skarżący) wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie (dalej Kolegium) z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2014 r.

2. Zaskarżona decyzja wydana została na gruncie następującego stanu sprawy.

2.1. Nakazem płatniczym z dnia [...] r. Prezydent Miasta C. (dalej organ I instancji) ustalił wobec skarżących, współwłaścicieli nieruchomości położonych w C. przy ul. [...], ul. [...] i przy ul. [...], wymiar łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2014 w kwocie [...] zł.

W uzasadnieniu decyzji wskazano, iż wymiar podatku ustalono w oparciu o dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków z której wynika, iż skarżący są aktualnie współwłaścicielami działek o numerach ewidencyjnych [...], [...], i [...], obręb [...]. Natomiast do dnia 31 października 2016 r. byli również współwłaścicielami działki nr [...], obręb [...]. Ponadto zgodnie z informacją zawartą w piśmie z dnia 10 grudnia 2018 r. skarżący byli użytkownikami działki nr [...], która podlegała opodatkowaniu do końca 2016 r.

2.2. W dniu 21 stycznia 2019 r. skarżący wnieśli odwołanie od nakazu płatniczego. Zaskarżonej decyzji zarzucono:

- błędne obliczenie powierzchni nieruchomości, od której wyliczone zostało zobowiązanie podatkowe;