Wyrok WSA w Krakowie z dnia 16 kwietnia 2019 r., sygn. I SA/Kr 60/19

Inne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: WSA Bogusław Wolas Sędziowie: WSA Inga Gołowska (spr.) WSA Jarosław Wiśniewski Protokolant: Specjalista Małgorzata Kruszec po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2019 r. sprawy ze skargi E. T. i R. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2018 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących koszty postępowania w kwocie [...]zł (cztery tysiące sześćset siedemnaście złotych).

Uzasadnienie

I.

Zaskarżoną decyzją z 14 listopada 2018r. nr: [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy D. z 3 września 2018r. znak: [...], którą ustalono E. T. i R. T. łączne zobowiązanie pieniężne na rok 2018 w wysokości [...] zł, w tym podatek od nieruchomości w wysokości [...] zł i podatek rolny w kwocie [...]zł.

Powyższa decyzja zapadła w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Postanowieniem z 5 lutego 2018r. Wójt Gminy D. wszczął postępowanie w sprawie ustalenia wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2018r. wobec E. T. i R. T..

W dniu 19 lutego 2018r. do Wójta Gminy D. wpłynęła złożona przez E. T. i R. T. informacja podatkowa w sprawie podatku od nieruchomości oraz w sprawie podatku rolnego na rok 2018r. W informacji dotyczącej podatku rolnego jako podstawa opodatkowania zgłoszone zostały grunty rolne o powierzchni 2,800 ha oraz w informacji w sprawie podatku od nieruchomości od roku 2018, w której jako podstawa opodatkowania zgłoszone zostały grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o pow. 3350 m2 oraz grunty pozostałe o pow. 100 m2, a także budynki mieszkalne o powierzchni użytkowej 2516,40 m2 oraz budynki związane z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń o powierzchni 226 m2. Dodatkowo w złożonej informacji do opodatkowania zostały zgłoszone budowle o wartości [...] zł oraz budynki gospodarcze lub ich części położone na gruntach gospodarstw rolnych, służące wyłącznie działalności rolniczej.