Wyrok WSA w Lublinie z dnia 29 stycznia 2019 r., sygn. III SA/Lu 537/18
Administracyjne postępowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak, Sędziowie: Sędzia WSA Robert Hałabis (sprawozdawca),, Sędzia WSA Iwona Tchórzewska,, Protokolant: Sekretarz sądowy Beata Skubis-Kawczyńska, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 15 stycznia 2019 r. sprawy ze skargi P. A. C. na decyzję Wojewody L. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy transkrypcji aktu małżeństwa I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Wojewody L. na rzecz P. A. C. kwotę 100,00 zł (sto złotych) z tytułu zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2018 r. (nr [...]) Wojewoda L. - po rozpatrzeniu odwołania skarżącego P. C.- utrzymał w mocy decyzję Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w L. z dnia [...]czerwca 2018 r. (nr [...]), którą odmówiono dokonania transkrypcji aktu małżeństwa, jakie zawarł on z partnerem tej samej płci S. Ś.
Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie sprawy:
We wniosku z dnia 28 maja 2018 r. S. Ś. i P.C. wnieśli o dokonanie transkrypcji do polskich ksiąg stanu cywilnego ich aktu małżeństwa nr [...] zawartego w dniu [...]czerwca 2017 r. we właściwym urzędzie w okręgu i hrabstwie Y. w Wielkiej Brytanii. Po rozpoznaniu tego wniosku Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w L. decyzją z dnia [...]czerwca 2018 r. odnoszącą się do wniosku obu zainteresowanych odmówił dokonania transkrypcji tego aktu małżeństwa. Organ pierwszej instancji stwierdził, że z uwagi na żądanie transkrypcji aktu małżeństwa zawartego przez osoby tej samej płci zastosowanie znajduje przepis art. 107 pkt 3 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. - Prawo o aktach stanu cywilnego (j.t. Dz. U. z 2016 r. poz. 2064), wedle którego, Kierownik urzędu stanu cywilnego odmawia dokonania transkrypcji, jeżeli transkrypcja byłaby sprzeczna z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej.