Wyrok WSA w Warszawie z dnia 25 lipca 2018 r., sygn. III SA/Wa 3165/17

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Beata Sobocha, Sędziowie sędzia WSA Matylda Arnold-Rogiewicz (sprawozdawca), asesor WSA Agnieszka Wąsikowska, Protokolant referent stażysta Anna Barska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lipca 2018 r. ze skargi A. O. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z dnia [...] lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. na rzecz A. O. kwotę100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

W dniu [...] lutego 2017 r. (w zaskarżonej decyzji błędnie podano [...] lutego 2016 r.) A.O. (dalej też "Skarżąca", "Strona" albo "Podatnik") złożyła do Naczelnika Urzędu Skarbowego W. (dalej też "NUS" albo "Organ pierwszej instancji") deklarację do wymiaru zaliczek podatku dochodowego od dochodów z działów specjalnych produkcji rolnej ustalanych przy zastosowaniu norm szacunkowych dochodu za 2017 rok - PIT-6. W deklaracji Strona wykazała jako rodzaj produkcji z działów specjalnych produkcji rolnej uprawy roślin ozdobnych w tunelach foliowych ogrzewanych o rozmiarze 1120 m2. Strona zaznaczyła przy tym, że produkcja roślin ozdobnych w tunelach foliowych będzie odbywać się od 1 marca 2017 r. do 30 czerwca 2017 r., tj. przez okres 4 miesięcy, w ciągu roku.

Na podstawie ww. deklaracji NUS decyzją z dnia [...] kwietnia 2017 r. ustalił Skarżącej z działów specjalnych produkcji rolnej prowadzonej w 2017: dochód z upraw, chowu i hodowli w kwocie 9509 zł, kwota zaliczek na podatek dochodowy 1156 zł od dochodów z upraw, chowu i hodowli, roczną kwotę zaliczek 1156 zł.

W uzasadnieniu swojej decyzji Organ pierwszej instancji wskazał, że na podstawie zadeklarowanych przez Stronę rozmiarów upraw oraz norm szacunkowych dochodu rocznego ogłoszonych w tabeli stanowiącej załącznik do rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 7 grudnia 2016 r. w sprawie norm szacunkowych dochodu z działów specjalnych produkcji rolnej (Dz.U. z 2016 r., poz. 2058, dalej "rozporządzenie") Organ pierwszej instancji dokonał następującego wyliczenia: 1120 m2 upraw roślin ozdobnych w tunelach foliowych ogrzewanych x 8,49 norma szacunkowa dochodu rocznego (w zaokrągleniu do pełnych złotych) = 9 509 zł.