Orzeczenie
Wyrok WSA w Łodzi z dnia 17 kwietnia 2018 r., sygn. III SA/Łd 622/17
Gry losowe
Dnia 17 kwietnia 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Furmanek (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Janusz Nowacki, Sędzia WSA Małgorzata Łuczyńska, , Protokolant Sekretarz sądowy Blanka Kuźniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2018 roku sprawy ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 października 2017 roku sygn. akt III SA/Łd 622/17 w sprawie ze skargi P.S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry 1. uchyla zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 października 2017 roku o sygnaturze akt III SA/Łd 622/17; 2. oddala skargę; 3. zasądza od P. S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. kwotę 2900 (dwa tysiące dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
III SA/Łd 622/17
Uzasadnienie
Decyzją z [...] wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tj.: Dz.U. z 2017 r. poz. 201 ze zm.) [dalej: O.p.]; art. 208 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy z 11 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające w życie ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz.U. z 2016 r. poz. 1948 ze zm.) Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w [...] utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w [...] z [...] wymierzającą P. S. karę pieniężną z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry w wysokości 12.000 zł.
W sprawie ustalono następujący stan faktyczny:
W dniu 20.11.2015 r. funkcjonariusze celni Referatu Dozoru Urzędu Celnego w [...] przeprowadzili kontrolę w pomieszczeniu, w kontenerze w miejscowości [...], przy ul. [...]. Zakres kontroli obejmował kontrolę przestrzegania urządzania i prowadzenia gier na automatach zgodnie z ustawą z 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. Jak wynika z protokołu kontroli z 20.11.2015 r., w pomieszczeniu znajdującym się w kontenerze w miejscowości [...], przy ul. [...] stwierdzono dwa urządzenia do gier, które były podłączone do sieci elektrycznej. Urządzenie do gier o nazwie A. było przygotowane do gry, na jego monitorze wyświetlały się ikony z grami oraz symbole identyczne jak w grach hazardowych. Na drugim urządzeniu na ekranie monitora wyświetla się komunikat w języku obcym.